Примери коришћења To see again на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Want to see again?
So I will be able to see again?
It's nice to see again all the old familiar faces.
Лепо је поново видети стара позната лица.Things we want to see again.
Koje želim ponovo da vidim.I want to see again. Come and see where I live.
Samo zelim da te opet vidim, to je sve. Dodji
Људи такође преводе
Who I want to see again.
Koje želim ponovo da vidim.And you were the only person that I ever wanted to see again.
Ali i jedina koju sam htio ponovno vidjeti.One i want to see again.
Koje želim ponovo da vidim.You were the last person that I ever wanted to see again.
Ti si posljednja osoba koju sam htio ponovno vidjeti.Hes healed hoping to see again the woman…"'.
Desilo se to zbog nade da ponovo vidi ženu…".This is one movie I would really like to see again.
То је филм који бих волео да поново погледам.It was wonderful to see again so many of our parishioners and their children who“revived” our Church facilities with their joyful noise.
Било је дивно видети опет у тако лепом броју наше парохијане и децу која су својом грајом опет„ оживела“ просторије наше Цркве.Ones I want to see again.
Koje želim ponovo da vidim.Mr. Doyle… that you were the one person I did not want to see again.
Gospodine Dojl, vi ste osoba koju nisam želeo da opet vidim.I don't ever want to see again.
Ne želim nikad da to vidim ponovo.In the meantime, Beauty could not help feeling uneasy that she was likely causing pain for poor Beast,whom she sincerely loved, and really longed to see again.
U međuvremenu, nije mogla There's one bit I want to see again. May we?
Ima samo jedna sitnica koju želim da vidim ponovo.New proposal: Get to know us at the dance anddecide there which of us you'd like to see again.
Nova ponuda, upoznaj nas na plesu iodluči kojeg želiš ponovo vidjeti.Which characters are you hoping to see again?
Које ликове ћемо поново видети?In the mean time, Beauty could not help reflecting on herself for the uneasiness she was likely to cause poor Beast,whom she sincerely loved, and really longed to see again.
U međuvremenu, nije mogla I'm the guy you never want to see again.
Ja sam tip kojeg više nikad ne želiš vidjeti.I--I just saw things that… Things that I never wanted to see again.
Ma vidio sam neke stvari… stvari koje nisam želio ponovno vidjeti.This is a show you will want to see again!
Serija koju ćete želeti da pogledate ponovo!In all honesty, that face is the last thing that I ever wanted to see again.
Iskreno, tvoje je lice zadnja stvar koju sam želio vidjeti.A particular series you want to see again?
Serija koju ćete želeti da pogledate ponovo!Before my mother died, I would asked her when I will be able to see again.
Pre nego sto je moja majka umrla ja sam je pitala… kada cu moci ponovo da vidim.This is a movie I would like to see again.
То је филм који бих волео да поново погледам.You see, these men, they got families,they got kids they want to see again.
Vidiš, ovi ljudi, imaju oni obitelji,Imaju djecu koju žele ponovo vidjeti.It wasn't something I cared to see again.
A to nije nešto što bih volela da vidim ponovo.You will meet someone you would definitely like to see again.
Kroz to ćete verovatno upoznati nekoga koga ćete želeti ponovo da vidite.
