Примери коришћења To stay together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Be to stay together.
Budite da ostanu zajedno.But… but we need to stay together.
To stay together as man and woman.
Da ostanemo zajedno kao muškarac i žena.We got to stay together.
Moramo ostati zajedno.As they both do not want to stay together.
Јер обоје не желе да остану заједно.
Људи такође преводе
You intend to stay together for ever.
Želite da ostanete zajedno zauvek.They would go through hell to stay together.
Prošli bi kroz pakao da ostanu zajedno.She wanted to stay together and work it out.
Ona je htela da ostanemo zajedno i sredimo stvari.We are because we want to stay together.
Radimo, zato što želimo ostati zajedno.Do you want to stay together or do you want to come with me?
Хоћеш ли да останете заједно или If they can manage to stay together.
Ako mogu da ostanu zajedno.We need to stay together.
Moramo ostati zajedno.And the the two vehicles tried to stay together….
Njih dvoje su pokušali da žive zajedno….We need to stay together.
So they searched more trying to stay together.
Više su se poštovali i trudili da ostanu zajedno.We need to stay together.
Moramo da se držimo zajedno.This way it will be easier for us to stay together.
Tako će nam biti lakše da se držimo zajedno.How do you manage to stay together for so many years?
Kako uspevaju da ostanu zajedno toliko godina?»?I love April and Andy.I want them to stay together.
Volim April i Andyja,želim da ostanu zajedno.If any of us want to stay together, that will be their right.
Ako iko od nas želi da ostane na okupu, to je njihovo pravo.Now couples need reasons to stay together.
Сада парови требају разлоге да остану заједно.Tell them to stay together.
Reci im da ostanu zajedno.They soon became friends and began to stay together.
Ubrzo su postali ljubavnici i počeli da žive zajedno.It can't be any harder to stay together than it was to stay apart.
Ne mora biti teško ostati zajedno, ako nismo razdvojeni.I think Setrakian's right,we just need to stay together.
Mislim da je Setrakian u pravu,trebamo samo ostati zajedno.Some of them manage to stay together no matter what….
Neki od njih uspevaju da ostanu zajedno bez obzira na sve….But in spite of everything, the newlyweds wanted to stay together.
Ипак, они су We have got to stay together.
Mi moramo ostati zajedno.That just means that, you know, the family has to work harder to stay together.
Obitelj se mora više truditi da ostane na okupu.But now we got to stay together.
Ali sada moramo ostati zajedno.
