Sta znaci na Srpskom TO TELL THEM - prevod na Српском

• da im kažem
• da im kažete
• im reći
• da im kažeš
• da im govorim
• im reci
• им рећи
• da im kazem
• im objasnim
• da im poručim
• da im ispriča
• da im objasni

Примери коришћења To tell them на Енглеском и њихови преводи на Српски

To tell them.
Da im kažete.

You need to tell them.
Morate im reci.

To tell them what?
Što da im kažeš?

We've got to tell them.
Moramo im reći.

To tell them I was sorry.
Da im kažem da mi je žao.

You've got to tell them now.
Moraš im reći sada.

To tell them to shut up!
Da im kazem da ucute!

I tried to tell them….
Pokušala da im objasnim….

And the Chamber of Commerce… is sending me around to everybody to tell them.
Tako da me opština… šalje kod svih da im objasnim.

I don't want to tell them.
Ne želim da im govorim.

I want to tell them what happened.
Želim da im kažem što se dogodilo.

I don't want to tell them.
Ne, ne želim da im kažem.

I'd like to tell them things are going well.
Htio bih im reći stvari idu dobro.

You don't want me to tell them?
Ne zelis da im kazem?

You need to tell them the truth.
Treba da im kažete istinu.

What do you want me to tell them?
Sta zelis da im kazem?

We've got to tell them something.
Moramo im reći nešto.

Have you thought of what to tell them?
Jesi li razmislio šta ceš im reci?

You need to tell them, okay?
Moraš da im kažeš, okej?

But of course nobody believes her when she tries to tell them what happened.
Policija joj ne veruje kad ona pokuša da im objasni šta se desilo.

You do need to tell them everything.
Moraš sve da im kažeš.

But Mossad made the case that the head of the IRGC has a lot to tell them.
Ali Mosad je tvrdio da vrhovnik IRGC-a ima mnogo toga da im objasni.

I need you to tell them that.
Morate to da im kažete.

To tell them that you compromised their trial, your ethics, and the patient's health?
Da im kažeš da si ugrozio ispitivanja… svoju etiku i pacijentovo zdravlje?

I don't know how to tell them.
Ne znam kako da im kažem.

You need to tell them everything, Harry.
Moraš im reci sve, Hari.

I don't know what to tell them.
Ne znam šta da im kažem.

We've got to tell them something, Stan.
Moramo im reći nešto, Stan.

Authorities who interrogate Pi refuse to believe his story and press him to tell them"the truth.".
Ljudi koji ispituju Pija ne žele da poveruju u njegovu priču i zahtevaju da im ispriča„ istinu“.

You've got to tell them, Gareth.
Moraš da im kažeš, Geret.