Примери коришћења To the convention на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We went to the convention.
Išli smo na skupštinu.What do you mean you're going to the convention?
Kako to misliš, ideš na skupštinu?Nations to the convention.
We went straight from there to the convention.
Otišli smo pravo odatle na konvenciju.You going to the convention tomorrow?
Идеш сутра на конвенцију?
Људи такође преводе
You didn't tell her about going to the convention.
Nisi joj rekao da ideš na skupštinu.You're going to the convention, aren't you?
Idete na skup, zar ne?Barb is helping me get them to the convention.
Barb mi pomaže da ih donesem na konvenciju.Welcome to the convention, Dr. Perlmutter.
Dobrodošli na konvenciju, Dr. Perlmutter.Countries signatory to the Convention.
Државе потписнице Конвенције.Protocol 12 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.
Протокола 12 уз Конвенцију за заштиту људских права и слобода.You're not going to the convention.
Ne ideš na skupštinu.Charlotte, tell Maxmilien about your plan to introduce the prisoners to the Convention.
Well, I do not go to the convention.
Па, ја не идем на конвенцију.June 25: Jacques Roux, leader of the ultra-revolutionary enragés,presents his program to the Convention.
Јун: Жак Ру, лидер" бесних",представља свој програм новом Конвенту.Protocol No. 12 to the Convention for.
Протокола број 12. уз Конвенцију.Some of the Blood Market guys did come down to the convention.
Neki ljudi sa Krvavog tržišta su došli na konvenciju.I brought it to the convention for the fans.
Poneo sam ga na konvenciju, zbog obožavaoca.Of the additional protocol to the Convention.
Првог додатног протокола уз Конвенцију.If you'd let me go to the convention, I wouldn't have gone through this horrible experience.
Da si me pustila na skupštinu, ne bih morao prolaziti kroz ovo grozno iskustvo.So she invited her to the convention.
И зато ју је приморала на конвенцију.Protocol No. 13 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, concerning the abolition of the death penalty in all circumstances.
Протокола број 13 уз Европску конвенцију за заштиту људских права и основних слобода, који се односи на укидање смртне казне у свим околностима.I'm going to go back to the convention, this is I1.
Sada ću se vratiti konvenciji, ovo je I1.Currently all EU Member States are signatories to the Convention.
Six girls are willing to the Convention and shoot it.
Governments and the European Union(EU) are parties to the Convention.
Конвенцију је ратифицирало 186 држава и Европска унија( ЕУ).Most States, parties to the Convention, issue this document.
I will do whatever he wants with respect to the convention.”.
Uradiću šta god on bude hteo što se tiče konvencije”.What did I tell you? We've been to the convention, had a swell time, we're going home in the morning and nobody's any the wiser.
Išli smo na skupštinu, dobro smo se proveli, ujutro idemo kuci i niko neće ništa znati.John de Lancie, who plays Q,barely made it to the convention.
Džon de Lansi, koji glumi Kjua,je jedva došao na skup.
