What is the translation of " TO THE CONVENTION " in Finnish?

• yleissopimuksen
• valmistelukunnalle
• valmistelukuntaan
• kokoukseen
• sopimukseen
• ihmisoikeussopimukseen
• yleissopimukseen
• yleissopimusta
• valmistelukuntaa
• yleissopimuksessa
• valmistelukunnan
• sopimuksen
• valmistelukunnassa

Examples of using To the convention in English and their translations into Finnish

And what brings you to the convention?
Mikä tuo teidät kokoukseen?

Pursuant to the Convention, only sovereign States may be part of it.
Yleissopimuksen mukaan sen osapuolina voivat olla vain täysivaltaiset valtiot.

And what brings you to the convention?
Mikä teidät tuo kokoukseen?

Accession to the convention, however, does not increase protection for human rights.
Liittymisellä yleissopimukseen ei kuitenkaan lisätä ihmisoikeuksien suojaa.

A further point related to the Convention.
Toinen näkökohta koski valmistelukuntaa.

I'm not going to the convention, I'm going to the mountains.
Minä en lähde kokoukseen, lähden vuorille.

Appointment of esc members to the convention.
TSK: n jäsenten nimeäminen valmistelukuntaan.

The Appendices to the Convention are of a technical nature.
Yleissopimuksen liitteet ovat luonteeltaan teknisiä.

Max. I didn't know you were coming to the convention.
En tiennyt, että tulisit kokoukseen? Max.

No reservations to the Convention may be made.
Yleissopimukseen ei voi tehdä varaumia.

Max. Oh. I didn't know you were coming to the convention.
En tiennyt, että tulisit kokoukseen? Max.

I think… Welcome to the convention, Dr. Perlmutter.
Luulen, että… Tervetuloa kokoukseen, tohtori Perlmutter.

Max. I did not know you were coming to the convention.
En tiennyt, että olit tulossa kokoukseen. Max.

EU accession to the Convention will bring among others the following additional benefits.
EU: n liittymisestä yleissopimukseen olisi muun muassa seuraavat hyödyt.

I didn't know you were coming to the convention. Max.
En tiennyt, että tulisit kokoukseen? Max.

I am also referring to the convention on rules for the admission of third-country nationals.
Tarkoitan myös kolmansien maiden kansalaisten maahanpääsyä koskevaa yleissopimusta.

The EU is not a signatory to the Convention.
EU ei ole yleissopimuksen allekirjoittaja.

BEING PARTIES to the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution.
OVAT Välimeren suojelemista pilaantumista vastaan koskevan yleissopimuksen OSAPUOLIA.

I didn't know you were coming to the convention. Max.
En tiennyt, että olit tulossa kokoukseen. Max.

According to the Convention, this contract is governed by the same law as the original claim.
Yleissopimuksen mukaan tähän sopimukseen sovelletaan saman valtion lakia kuin alkuperäiseen saatavaan.

Joint action is an important complement to the Convention.
Yhteinen toimenpide on tärkeä lisä sopimukseen.

Accession of Bulgaria and Romania to the Convention on mutual assistance in criminal matters vote.
Bulgarian ja Romanian liittyminen yleissopimukseen keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa EU: n jäsenvaltioiden välillä äänestys.

Currently 194 countries are Parties to the Convention.
Yleissopimuksen sopimuspuolina on tällä hetkellä 194 maata.

Even some States not party to the Convention, and unfortunately there are still 37, have already partially complied with the Convention..
Jotkin valtiot, jotka ole osallisia sopimukseen, noudattavat jo sopimusta osittain. Niitä on valitettavasti vielä 37.

Any State which is not a Contracting Party to the Convention;
Mille tahansa valtiolle, joka ei ole osapuolena yleissopimuksessa;

Thanks to accession to the convention, EU institutions will be subject to external, independent supervision in terms of conformity of the legislation and activities of the EU with the European Convention on Human Rights.
Ihmisoikeussopimukseen liittymisen jälkeen EU: n toimielimiin kohdistuu ulkopuolista, riippumatonta valvontaa, jonka tarkoituksena on selvittää, onko EU: n lainsäädäntö ja toiminta Euroopan ihmisoikeussopimuksen mukaista.

Five Annexes form an integral part to the Convention.
Yleissopimuksessa on viisi liitettä, jotka kuuluvat siihen erottamattomana osana.

The ratification of the Protocol to the Convention against Torture is vital.
Kidutuksen vastaiseen yleissopimukseen liitetyn pöytäkirjan ratifiointi on erittäin tärkeää.

As it stands at present, only states may be parties to the Convention.
Sopimuksen nykyisessä muodossa vain valtiot voivat olla sen osapuolia.

The European Community has been a party to the Convention since November 1983.
Euroopan yhteisö on ollut yleissopimuksen sopimusosapuoli marraskuusta 1983 alkaen.

How to use "to the convention" in an English sentence

Many took the battle to the convention floor.

Hyphenate according to the convention of the language.

Couldn't make it to the convention this year?

Entry tickets to the Convention are still available.

Great location downtown, close to the convention center.

How close ar you to the convention center.

Previous Post Previous post:Welcome to the Convention Vixens!

Write your press releases to the Convention Daily.

Great place, very close to the convention center!

Mall is connected right to the convention center.

How to use "yleissopimuksen, valmistelukunnalle, valmistelukuntaan" in a Finnish sentence

Raportti toimitetaan yleissopimuksen sopimusosapuolten komitean käsiteltäväksi.

Bernie Sanders tarjosi parhaan mahdollisen ilmastopolitiikan jokaiselle valmistelukunnalle tulleelle ehdokkaalle, mutta jopa hän meni pois kuvaamasta, mikä on todella vaakalaudalla.

Yhdistyneiden kansakuntien lasten oikeuksien yleissopimuksen 31.

Valtiosta riippuen edustajat jaetaan kaukasustulosten perusteella ja lähetetään kansallispuolueiden valmistelukuntaan äänestämään ehdokkaastaan ​​valtionsa puolesta.

Lapsiasiavaltuutettu arvioi oikeusministeriön työryhmämietintöä yleissopimuksen näkökulmasta.

Säännöksen sanamuotoa tarkistettaisiin vastaamaan yleissopimuksen sisältöä.

– Valtioneuvoston valmistelukunnalle (Statsrådsberedningen) osoitettua esitystä ei viety diaariin eikä siihen vastattu.

Konsertteja, paraateja, tai minkäänlaista yleissopimuksen toimii.

Yleissopimuksen kansallista voimaan saattamista valmistellaan parhaillaan.

VIII artikla sisältää yleissopimuksen institutionaaliset määräykset.