Sta znaci na Srpskom TOGETHER FOREVER - prevod na Српском

[tə'geðər fə'revər]
[tə'geðər fə'revər]
zajedno zauvek
together forever
together for ever
together for always
zajedno zauvijek
together forever
večno zajedno
together forever
oduvek zajedno
together forever
together always
skupa zauvijek
together forever
заједно заувек
together forever
together for ever
together for always
заувек заједно
together forever
together for ever
together for always
zajedno za uvek

Примери коришћења Together forever на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Together Forever.
Zajedno za uvek.
But we're together forever.
A mi smo skupa zauvijek.
Together Forever.
We can be together forever.
Možemo biti zajedno zauvek.
Together forever no matter what?".
Zajedno zauvek bez obzira na sve?".
Људи такође преводе
Let us be together forever.“.
И да будемо заувек заједно“.
Together forever till death do us part.".
Заједно заувек док нас смрт не растави.".
We will be together forever.".
Bićemo onda večno zajedno!”.
Only 730 days, which have flown by, butit feels like we have been together forever.
Samo 730 dana, koji su proleteli, aliimam osećaj kao da smo oduvek zajedno.
We shall be together forever.”.
Bićemo onda večno zajedno!”.
I miss her. i thought we'd be together forever;
Mislila sam da ćemo biti zajedno zauvijek;
It's us together forever, and that's what I want.
Ми заувек заједно, а то је оно што ја желим.
You guys have been together forever.
Vi ste oduvek zajedno.
If you plan to be together forever, you have to plan for forever..
Ако планирате да будете заједно заувек, морате то план за заувек..
And that we shall remain together forever”.
Bićemo onda večno zajedno!”.
If you plan to be together forever, you must first plan for forever..
Ако планирате да будете заједно заувек, морате то план за заувек..
You and Tatiana have been together forever.
On i Tijana su dugo zajedno.
Together, together forever.
Zajedno, zajedno zauvek.
Now we shall be married and live together forever.
Sad cemo se vjencati i živjeti zajedno zauvijek.
Forced to be together forever!
Prisiljeni biti skupa zauvijek!
That I wanted us to be together forever.
Da sam želeo da budemo zajedno zauvek.
Never alone, together forever!
Никад нисмо сами, заувек заједно.
We will be etched together forever.”.
Bićemo onda večno zajedno!”.
And we will be together forever, right?
A mi ćemo biti zajedno zauvijek, zar ne?
And I thought that we'd be together forever.
I mislio sam da čemo biti zajedno zauvijek.
If we are to be together forever.
Ako cemo biti skupa zauvijek.
They split, or they stay together forever.
Rastaju se, ili ostaju zajedno zauvijek.
Then we will be together forever.”.
Bićemo onda večno zajedno!”.
Fall with me,so we can be together forever!
Padni sa mnom, pami možemo biti zajedno za uvek!
Now they will be together forever.
Сада ће бити заувек заједно.
Резултате: 216, Време: 0.0525

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски