Sta znaci na Srpskom TRIED TO DO - prevod na Српском

• покушао да уради
• pokušao da uradi
• покушао да урадим
• je pokušavao da uradi
• probali da uradimo
• je pokušao da učini

Примери коришћења Tried to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

The kid tried to do both.
Лалатовић је покушао да уради обоје.

This was what Sablin tried to do.
То је сотона покушао да уради.

I have always tried to do the right thing.
Uvek sam pokušavao da uradim ono što je ispravno.

I've been a failure at everything I've tried to do.
Omanuo sam u svemu što sam pokušao da uradim.

And what you tried to do for me.
I šta si ti pokušao da uradiš za mene.

Dawn tried to do the same thing at your age.
Don je pokušala da uradi istu stvar kad je bila tvojih godina.

Which what I tried to do.
Šta sam ja pokušao da uradim.

I tried to do some chore they all took for granted.
Smejala se svaki put kada sam pokušao da uradim nešto što oni uzimaju zdravo za gotovo.

It is what Obama tried to do.
To je ono što je pokušavao da uradi Obama.

But I've always tried to do the right thing, like you taught me.
Ali uvek sam pokušavao da uradim pravu stvar, baš kao što si me ti učio.

That's what Obama tried to do.
To je ono što je pokušavao da uradi Obama.

People who have tried to do the impossible and succeeded against all odds.
Ljudi koji su pokušali da urade nemoguće i u tome uspeli uprkos svemu.

Isn't that what your father tried to do to you?
Zar nije to tvoj otac pokušao da uradi tebi?

Scorsese tried to do this in New York, New York! but he failed.
Скорцесе је покушао да ово уради у филму Њујорк, Њујорк! али није успео.

You're still the person who tried to do something.
Ti si i dalje osoba koja je pokušala da uradi nešto.

Donald Trump has tried to do everything he said he was going to do..
Доналд Трамп је покушао да уради све што је рекао да ће да уради..

But how can I forget what he tried to do to me?
Kako mogu da zaboravim ono što je pokušao da mi uradi?

What they've tried to do here is turn an ocean liner into a speedboat.
Ono što su u stvari pokušali da urade ovde je da pretvore prekookeanski putnički brod u gliser.

I mean your father certainly tried to do the right thing.
Mislim tvoj otac je zaista pokušao da uradi pravu stvar.

Is it my imagination or is this the hardest thing we've ever tried to do?
Je li umišljam ili je ovo nešto najteže što smo ikad probali da uradimo?

Lou, see, all I have tried to do is protect you.
Лу, види, све сам покушао да урадим је да се заштитите.

Internet sources should be examined critically and I have tried to do.
Интернет извори треба да се критички испитати и ја сам покушао да урадим.

Not well, lately… but he's tried to do his best for her.
U poslednje vreme, ne baš najbolje… ali je pokušao da uradi sve za nju.

Many companies had tried to do what Galaxy Digital is doing currently without much success, concluding“welcome to four years ago!”.
Svanson je dodao da su mnoge kompanije pokušale da urade ono što Galaxy Digital trenutno radi bez mnogo uspeha, zaključujući“ dobrodošli u vreme pre četiri godine!”.

Me and my father, a few years ago, tried to do the right thing.
AiR i ja smo još pre par godina probali da uradimo upravo istu stvar.

I'm a sinner, Jesus tried to do something about that, but in the end death got him.
Ја сам грешник, Исус је покушао да уради нешто о томе, али на крају смрт сам га.

But he wrote something where I think he did what I tried to do in this pyramid.
Ali napisao je nešto za šta mislim da je uradio dok sam ja pokušao da uradim ovu piramidu.

In the final period, the camp tried to do most of your work day, and did appeal only in the evening.
У последњем периоду, камп је покушао да уради већину вашег радног дана и жалио се само увече.

I know him to be, fundamentally, a law-abiding man who simply saw an injustice and tried to do something about it.
Znam ga da se brine temeljno o zakonu… i jednostavno je video nepravdu i pokušao da uradi nešto povodom toga.

The youtuber Ceapa Cool tried to do it and the result was thrilling.
ИоуТубер Цеапа Цоол покушао да то уради и резултат је био узбудљив.