Sta znaci na Srpskom TWO COMPOUNDS - prevod na Српском

• два једињења
• dva jedinjenja
• dva objekta

Примери коришћења Two compounds на Енглеском и њихови преводи на Српски

Between the two compounds.
Između dva objekta.

And these two compounds have increased the resistance of those seedlings to future stresses.
Ova dva sastojka povećala su otpornost tih sadnica na buduće stresove.

They're behind the two compounds in a hollow.
Tamo su iza ona dva objekta u udubini.

US expels 35 Russian diplomats and closes two compounds.
САД је протерала 35 руских дипломата, затвара два објекта.

Between the two compounds in the hollow.
Između ona dva objekta u udubini.

Dosages are comparable between the two compounds though.
Дозе су упоредиви између два једињења, иако.

Research shows that these two compounds inhibit the growth of many kinds of bacteria.
Istraživanja su pokazala da ova dva spoja zaustavljaju rast mnogih vrsta bakterija.

If so, how would you compare these two compounds?
Ako je tako, možete li da uporedite ta dva dojenja?

Those who combine these two compounds burn a huge amount of fat.
Oni koji kombinuju ova dva jedinjenja će sagoreti ogromne količine masti.

These two compounds were much more stable than previous tri-valent carbon free radicals, such as triphenylmethyl.
Ова два једињења су била много стабилнија од претходних тровалентних слободних радикала, као што је трифенилметил.

When viewed under a microscope, no more than two compounds should be in the field of view.
Када се гледа под микроскопом, у видном пољу не сме бити више од два једињења.

There are two compounds in carrots that are vital to increasing the speed at which wounds heal: vitamin C and beta carotene.
U šargarepi se nalaze dva jedinjenja koja mogu da ubrzaju zaceljivanje rana- vitamin C i beta karoten.

It is not advisable to mix energy drinks withalcohol, as these two compounds give the opposite effects.
Није препоручљиво мешати енергетске напитке саалкохол, као ова два једињења дају супротне ефекте.

It is, in turn, broken down into two compounds: glyceraldehyde 3-phosphate and dihydroxyacetone phosphate.
Ona se zatim razlaže u dva jedinjenja: gliceraldehid 3-fosfat i dihidroksiaceton fosfat.

We still currently don't know who the first people were to make a mixture of the two compounds in a remedy for curing some conditions.
Још увек не знамо ко је прво спојио ова два састојка у лек за многе поремећаје.

Immediately combine the two compounds, heat the mixture in the microwave, spread over the surface of the skin.
Одмах комбиновати ова два једињења, загревати смешу у микроталасној пећници, раширити по површини коже.

Green tea also contains caffeine and the amino acid L-theanine, two compounds that can improve brain function.
Зелени чај такође садржи кофеин и аминокиселину Л-теанин, два једињења која могу побољшати функцију мозга.

Synthesis of two compounds of 6-dibromo pyridine can result in the formation of 3-nitropyridine after removal of bromine atoms.
Синтеза два једињења КСНУМКС-дибромо пиридина може резултирати стварањем КСНУМКС-нитропиридина након уклањања атома брома.

The reaction between Zincke and pyridine results in the production of two compounds- laurylpyridinium and cetylpyridinium.
Реакција између Зинцке и пиридина резултира у производњи два једињења- лаурилпиридиниум и цетилпиридиниум.

Another way to say this is that two compounds with the same molecular formula, but different functional groups, are functional isomers.
Drugim rečima, dva jedinjenja sa istom molekulskom formulom, ali različitim funkcionalnim grupama, su funkcionalni izomeri.

It contains up to 30% of the proteins necessary for collagen and elastin production, two compounds essential for skin health.
Млеко садржи 30% протеина неопходних за производњу колагена и еластина, два важна једињења за негу коже.

When they studied the bicyclic acetal, they found that the two compounds in the figure below contained 57% of the cis isomer and 43% of the trans isomer in the equilibrium mixture at 80 C.
Када су проучавали бициклични ацетал, утврдили су да су два једињења на слици испод садржала КСНУМКС% цис изомера и КСНУМКС% транс-изомера у равнотежној смеши у КСНУМКС Ц.

There is a very fine line between aesthetics and health, but when properly caring for the skin, keep in mind these two compounds: vitamin C and E.
Постоји врло танка линија између естетике и здравља, али када правилно пратите кожу, имајте на уму ова два састава: витамин Ц и Е.

Although none of the over 4,000 chemicals is ideal for an infant, two compounds, carbon monoxide and nicotine, are particularly harmful.
Dok nijedna od tih 4. 000 i više hemikalija nije dobra za vašu bebu, dva jedinjenja su posebno štetna: nikotin i ugljen monoksid.

The culprit here is thought to be two compounds almost universally added to toothpastes-sodium lauryl sulfate and sodium lauryl ether sulfate, which are anionic surfactants, meaning they lower the surface tension of water.
За стварног кривца се сматра да су две јединице готово универзално додате у зубне пасте- натријум-лаурил сулфат и натријум-лаурил-етер сулфат, који су ањонске површински активне материје, што значи да смањују површински напон воде.

As we mentioned before, Epsom salt consists of magnesium and sulfates- two compounds that are very important for our bodies.
Kao što smo već pomenuli, gorka so se sastoji od magnezijuma i sulfata- dva jedinjenja koja su veoma važna za naše telo.

Combining these two compounds could make a multiple attack or, if a cancer becomes resistant to one of the compounds, there would be another option, says Denise Chan, PhD, a former postdoctoral researcher at Stanford and co-lead author of this work.
Комбиновањем ова два једињења може се направити вишеструки напад или, ако рак постане отпоран на једно од ових једињења, постојала би још једна могућност, каже др. Денисе Цхан, бивша истраживачица постдоктората на Станфорду и ко-водећи аутор овог рада.

While none of those 4000 plus chemicals are good for your baby it is important to note that there are two compounds that are especially harmful: nicotine and carbon monoxide.
Dok nijedna od tih 4. 000 i više hemikalija nije dobra za vašu bebu, dva jedinjenja su posebno štetna: nikotin i ugljen monoksid.

Disproportionation, sometimes called dismutation, is a redox reaction in which one compound of intermediate oxidation state converts to two compounds, one of higher and one of lower oxidation states.
Диспропорционација, понекад названа дисмутација, оксидоредуктивна је реакција у којој се једињење интермедијарног оксидационог стања претвара у различита једињења, једно већег и једно мањег оксидационог стања.

Mr. Obama also shuttered two Russian compounds in Maryland and New York.
On je takodje naložio zatvaranje dva ruska kompleksa u Njujorku i Merilendu.