Sta znaci na Srpskom TWO-THIRDS MAJORITY - prevod na Српском

• dvotrećinska većina
• двотрећинска већина
• dvotrećinsku većinu
• двотрећинску већину
• двотрећинском већином
• dvotrećinske većine
• dvotrećinskom većinom

Примери коришћења Two-thirds majority на Енглеском и њихови преводи на Српски

It had not received a two-thirds majority.
Parlament nije obezbedio dvotrećinsku većinu.

That a two-thirds majority could be obtained despite.
Zakon je izglasan dvotrećinskom većinom, iako su se.

Constitutional amendments require a two-thirds majority.
Ustavni amandmani zahtevaju dvotrećinsku većinu.

It requires a two-thirds majority for adoption.
Za usvajanje je neophodna dvotrećinska većina.

Two-thirds majority vote needed in Senate to convict.
Потребна је двотрећинска већина гласова у Сенату да би званичник био осуђен.

Venezuela's opposition wins two-thirds majority.
Venecuela: Opozicija osvojila dvotrećinsku većinu u parlamentu.

They have a two-thirds majority in Parliament.
Imaš koalicionu dvotrećinsku većinu u parlamentu.

Under the constitution, he would again need a two-thirds majority to win.
Prema ustavu, njemu će ponovo biti potrebna dvotrećinska većina da bi odneo pobedu.

This time, a two-thirds majority was not needed.
За доношење таквих одлука није потребна чак ни двотрећинска већина.

That means they would need not just a majority, but a two-thirds majority to repeal.
Za to će mu biti potrebna prosta, ne dvotrećinska većina glasova.

A two-thirds majority will be required for final approval.
Dvotrećinska većina će biti potrebna za konačno odobrenje ovog novog plana.

Our coalition government has a two-thirds majority in the Parliament.
Imaš koalicionu dvotrećinsku većinu u parlamentu.

A two-thirds majority will be required for the new schedule to pass.
Dvotrećinska većina će biti potrebna za konačno odobrenje ovog novog plana.

Altering trade treaties requires a two-thirds majority in the Senate.
Za Trampovu smenu je potrebna dvotrećinska većina u Senatu.

After that, a two-thirds majority in parliament is again required.
Posle toga, ponovo bi bila potrebna dvotrećinska većina u parlamentu.

It will continue until one man wins a two-thirds majority, or 77 votes.
Oni će glasati sve dok jedan od kandidata ne dobije dvotrećinsku većinu od 77 glasova.

A two-thirds majority is needed to permanently remove the president from office.
Gde je potrebna dvotrećinska većina da bi predsednik bio uklonjen sa dužnosti.

He needs to be removed by two-thirds majority,” Sagay said.
Zajedno treba da donosimo zakone, za koje je potrebna dvotrećinska većina", rekao je Zaev.

Fidesz won a two-thirds majority in 2010 and 2014, but lost it in by-elections in 2015.
Fides je osvojio dvotrećinsku većinu i 2010. i 2014, ali ju je kasnije izgubio na vanrednim izborima 2015.

Both ideas require changes in the constitution, and a two-thirds majority in Parliament.
Obe ideje zahtevaju izmene u ustavu, kao i dvotrećinsku većinu u parlamentu.

He believes that a two-thirds majority in the parliament can be secured.
Он сматра да се може обезбедити двотрећинска већина у парламенту.

We do not accept unilateral moves, some organizations need a two-thirds majority," Dacic told RTS.
Mi ne prihvatamo jednostrane poteze, u nekim organizacijama je potrebna dvotrećinska većina”, kaže Dačić za RTS.

There needs to be a two-thirds majority vote in the Senate to convict.
Потребна је двотрећинска већина гласова у Сенату да би званичник био осуђен.

The decision on amendments to the Statute, statutory changes and the dissolution of the Association requires a two-thirds majority vote of all members.
За одлуку о изменама и допунама Статута, статусним променама и престанку рада Удружења неопходна је двотрећинска већина гласова свих чланова.

Amendments generally require a two-thirds majority of both chambers of parliament;
Амандмани генерално захтијевају двотрећинску већину оба дома парламента;

So, only a two-thirds majority of those voting in favour and against the motion will suffice to Kosovo, and not a two-thirds majority of all who voted.
Тако је Косову довољна двотрећинска већина само од оних који су гласали за и против, а не од свих који су гласали.

The suspension process requires a two-thirds majority vote by the General Assembly.
Процес суспензије захтева двотрећинску већину гласова од стране Генералне скупштине.

This requires a two-thirds majority in the parliament, including a two-thirds majority among MPs who represent minority ethnicities.
A za to je potrebna dvotrećinska većina u parlamentu, uključujući i dvotrećinsku većinu poslanika manjinskih partija.

The ruling parties have 72 members there, and a two-thirds majority requires 80 votes.
Vladajuće stranke imaju 72 poslanika, a dvotrećinska većina podrazumeva 80 glasova.

Under the constitution, a two-thirds majority would be needed in order to push such legislation through.
Po ustavu, za donošenje takvog zakona potrebna je dvotrećinska većina.