Sta znaci na Srpskom UNDERLAY - prevod na Српском

• anderlej
• подлога
• подлошка
• лежи у основи
• underlay

Примери коришћења Underlay на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is Sheriff Underlay.
Ovo je šerif Anderlej.

Underlay, come in, please.
Underlay, javite se, molim.

It's all right, Mr. Underlay.
U redu je, gospodine Anderlej.

Underlay helps to reduce noise.
Folija pomaže u smanjenju buke.

Why do we need a roof underlay.
Зашто нам је потребна длака на дну.

Why was Underlay in Paxton's room?
Šta je Anderlej radio u Pakstonovoj sobi?

They also perfectly fit underlay.
Такође се савршено уклапају у лепиње.

Plastic underlay or alternatively cardboard.
Подлога од пластике или картон.

Because your wife is dead, Mr. Underlay.
Zato što je vaša žena mrtva, gospodine Anderlej.

If Underlay is Saddam, Szura is Zarqawi.
Ako je Anderlej Sadam, Zura je Arkavi.

And Healy thinks he shot Underlay, right?
Hili misli da je on pucao na Anderleja, zar ne?

Foil or underlay to prevent gypsum stains.
Фолија или подлога за спречавање мрља од гипса.

You know, I never really trusted Underlay.
Znaš, ja nikad stvarno nisam vjerovao Underlayu.

Dr. Underlay, you're needed in I.C.U. Ten.
Doktorko Underlej, trebaju vas na intezivnoj, desetka.

Laminate and parquet underlay- The best for below!
Подлошка за ламинат и паркет- најбоље за одоле!

And nobody knows that better than sheriff Tom Underlay.
I to ne zna niko bolje nego šerif Tom Anderlej.

And maybe that's what Tom Underlay understood all along.
I možda je to Tom Anderlej razumeo sve vreme.

Cork underlay for laminate- from technology to laying on the floor.
Плута подлога за ламинат- од технологије до лежи на поду.

That's the reason why I think Underlay is so important.
To je razlog zbog kog je Anderlej toliko važan.

Carpet underlay from one of the holes that your boss used to live in.
Tepih podloga, iz jedne od rupa da je vaš šef koristi da živimo.

The XPS Maxima or the Eco Wood underlay are suitable for this purpose.
Погодне за то су подлошке XPS Maxima или Eco Wood.

Perfectly waterproof, this system requires no additional protection underlay.
Savršeno vodootporan, ovaj sistem ne zahteva dodatnu zaštitnu podlogu.

Laminate flooring underlays: The right underlay for your laminate.
Подлоге ламинатног пода: исправна подлога за Ваш ламинат.

Sometimes the walls are so damaged, sliced and uneven that it is impossible to make a smooth and clean surface as underlay.
Понекад зидови су толико оштећени, спојени и неправилан да се чини немогуће добити глатку и чисту површину да као базу.

If the floor is irregular, you will need an underlay that can level out the unevenness.
Код неравног пода неопходна је подлошка, која може да их поравна.

Mr. Underlay, the men out there would like to have a word without-.
Gospodine Anderlej, oni ljudi tamo žele da porazgovaraju… Ne želim da razgovaram sa njima.

That's the only proof we have that underlay's a… that underlay's not what he says he is.
To je jedini dokaz koji imamo da je Anderlej… da Anderlej nije ono što tvrdi.

Scan Underlay Acoustic underlays are guaranteed for a period of 10 years from the date of installation.
Akustična podloge se garantuje za period od 10 godina od datuma instalacije.

Tip: When selecting the iron-on foil, it is imperative to pay attention to the manufacturer's instructions regarding the suitable textiles which are to serve as underlay.
Савет: Када бирате фолију на пеглу, неопходно је обратити пажњу на упутства произвођача у погледу одговарајућег текстила који ће послужити као подлога.

Did you say anhing to her? What, that Underlay's a walking corpse, that sometimes these creatures are known to eat their young?
Šta, da je Anderlej živi leš, da nekada ta stvorenja jedu svoju decu?