Sta znaci na Srpskom UNEASY FEELING - prevod na Српском

• neprijatan osećaj
• непријатан осећај
• nelagodan osećaj
• неугодан осећај
• neprijatnim osećanjem

Примери коришћења Uneasy feeling на Енглеском и њихови преводи на Српски

A nagging and uneasy feeling.
Vrtoglavicu i neprijatan osećaj.

The uneasy feeling I had from the night before disappeared.
Spokoj koji sam imao od sna noć pre toga, nestao je.

I have as well, uneasy feeling.
Imam i ja, bas neprijatan osecaj!

I have an uneasy feeling regarding this company.
Имам помешане осећања о овој компанији.

We both felt an uneasy feeling.
Oboje su osećali neprijatnu jezu.

Yet we have an uneasy feeling that everything is going to fall apart.
Uvek imam neki funny osećaj da će se sve zajedno raspasti.

It also gives me an uneasy feeling.
Meni izaziva takođe neprijatan osećaj.

I sense an uneasy feeling regarding him.
Imam nerazrešena osećanja oko njega.

This all adds up to an uneasy feeling.
Sve to dovede do neprijatnog osećaja.

I always get an uneasy feeling whenever I have to visit a cemetery.
Увек сам имао нелагодан осећај када бих одлазио на гробље.

The others just have an uneasy feeling.
Neki jednostavno imaju neprijatan osećaj.

There is an uneasy feeling in the air.
U vazduhu se oseca neprijatan osecaj.

It was a very unusual and uneasy feeling.
To je bio vrlo neobičan i neugodan osećaj.

I have an uneasy feeling something was changed as to the Calendar date.
Imam nelagodan osećaj da se nešto u vezi kalendarskog datuma promenilo.

All of this culminates in a gross uneasy feeling.
Све то кулминира у веома снажан непријатан доживљај.

I always had this uneasy feeling that it would be….
Uvek sam imao to nejasno osećanje da sam.

Ever since Billy killed himself, I've had this uneasy feeling.
Otkako se Bili ubio, imam to neprijatno osećanje.

And you might get that uneasy feeling in your stomach.
Možete osetiti taj neprijatan osećaj u svom stomaku.

There are some people which give us an uneasy feeling.
Постоје места која у нама изазивају неки непријатан осећај.

I'm starting to get the uneasy feeling that the election was rigged.
Dopuštamo da nas nadvlada osećanje poraza da su izbori bili namešteni.

Cristina tried to go back to sleep, but had an uneasy feeling.
Kristina je pokušala da zaspi, ali je imama osećaj teskobe.

He looked around, with an uneasy feeling of being watched.
Probudio se s neprijatnim osećanjem da ga neko posmatra.

Those knots in your stomach could me more than just an uneasy feeling.
Ови чворова у стомаку могао да више од обичног непријатан осећај.

In the last few years, we've developed an uneasy feeling that this could happen again.
Poslednjih godina sam stekao nelagodan osećaj da bi to moglo da se ponovi.

Heart attack usually begins slowly as a mild pain or just an uneasy feeling.
Infarkt najčešće počinje polako, kao blag bol ili jednostavno nelagodan osećaj.

For this reason, many users already have an uneasy feeling when they buy an oven cleaner.
Из тог разлога, многи корисници већ имају неугодан осећај када купе средство за чишћење пећнице.

The thought of putting even more of that debt on my credit card gave me an uneasy feeling.
Помисао да ставим још више тог дуга на моју кредитну картицу дала ми је неугодан осећај.

The newspaper confirms this uneasy feeling, but no one has been able to determine how it happened.
Новине потврђује овај непријатан осећај, али нико није био у стању да утврди како се то догодило.

Perhaps she is always like that though, only I did not notice it the other time,” he thought with an uneasy feeling.
A možda je ona uvek bila takva samo ja nisam primetio'' pomisli on sa neprijatnim osećanjem.

Products made from100% merino wool never cause an uneasy feeling of“scratching” on the skin.
Najvažnije, proizvodi od 100% merino vune nikada ne izazivaju osećaj nelagodnog osećaja, grebanja' na koži.”.