Sta znaci na Srpskom UPPER SIDE - prevod na Српском

• горњој страни

Примери коришћења Upper side на Енглеском и њихови преводи на Српски

The upper side of the handles need to mow.
Горња страна ручке мора да коси.

Repeat the process with the upper side.
Поновите поступак са горњом страном.

One is the upper side, and the under.
Jedan je na gornjoj stranici, i ispod.

I am still thinking that there is a symptom on the upper side of the brain.
I daljem mislim da se simptom nalazi u gornjem delu mozga.

Fold the upper side of the line of inflection.
Склопите горњој страни линије модулација.

You search the fields on the upper side of the lane.
Pretražite polja sa gornje strane proplanka.

On the upper side of the MFP is a lifting cover that hides the scanner.
На горњем делу МФП-а је поклопац за подизање који скрива скенер.

At the site of planting roses removed and placed in the upper side, sod layer of soil.
На месту садње ружа уклоњени и смештен у горњем делу, СОД слој земљишта.

Fold the lower and upper sides of the glow to the centerline.
Преклопите доњу и горњу страну сјаја у средишњу линију.

The signs of its appearance are small, round, slightly convex yellowish-orange pads on the upper side of the leaves.
Знаци његовог изгледа су мали, округли, благо конвексни жућкасто-наранџасти јастучићи на горњој страни лишћа.

Finally, we close the upper side panels with top door module.
КСНУМКС На крају, затворите горње стране плоче са најбољом врата модула.

These same algorithms are applied to the white corner cubes when they are in the lower side, with the aim to drag them to the upper side.
Ови се исти алгоритми примењују и на беле угаоне коцкице када су у доњем слоју али у функцији пребацивања у горњи слој.

As a result, the upper side of the leaf is gray-brown with a silvery sheen.
Као резултат тога, горња страна листа је сиво-браон са сребрним сјајем.

On the underside of the leaf thrips lays numerous colonies on the upper side of the sheet appear bright spots.
На доњој страни листа тхрипс поставља бројне колоније на горњој страни листа појављују светле тачке.

The narrower upper side, which runs parallel to the base, has the length of the wrist.
Ужа горња страна, која иде паралелно са базом, има дужину зглоба.

LAD-4000 is the ladder for easy access to upper side of the tank, total length 4000 mm.
ЛАД-КСНУМКС је мердевина за лак приступ горњој страни резервоара, укупне дужине КСНУМКС мм.

On the upper side of the front panel, these phones‘hide' the earpiece and the speaker.
На горњој страни предњег панела, ови телефони„ скривају“ слушалицу и звучник.

The lower side is a mirrorDisplay of the upper side relative to the carrier frequency.
Доња страна је огледалоПриказ горње стране у односу на носачну фреквенцију.

The resulting upper side is then folded down and the side edges are folded to the middle.
Затим је резултирајућа горња страна пресавијена, а бочне ивице савијене до средине.

Symptoms: When you are in the rose garden of leafhoppers on the upper side of the leaves of roses there are white spots and flecks.
Симптоми: Када сте у ружичњаком цикада на горњој страни листова ружа има беле мрље и мрље.

Originally on the upper side of leaves appear pale grayish-yellow spots with a slightly contoured, which increases with disease progression.
Првобитно на горњој страни листа изгледа бледо сивкасто-жута места са благо заобљен, што повећава Са напредовањем болести.

Lycophytes, in contrast, bear their sporangia on the adaxial surface(the upper side) of leaves or laterally on stems.
Ликофити, насупрот томе, носе своје спорангије на адаксијалној површини( горња страна) лишћа или бочно на стабљикама.

It should be on the upper side of the object, after which you should pour liquid into it.
Требало би да буде на горњем дијелу објекта, након чега треба да сипате течност у њега.

The manufacturer shall be obliged to indicate the IN in a visible and permanent manner, on the upper side of each produced fiscal cash register and enter it in the fiscal memory.
Произвођач је дужан да ИБ на видљив начин и трајно обележи на горњој страници сваке произведене фискалне касе и упише у фискалну меморију.

The block is convex on the upper side, along it there is a depression, into which the crest of the distal epiphysis of the tibia enters.
Блок је конвексан на горњој страни, уз њега се налази депресија, у коју улази гребен дисталне епифизе тибије.

In the presence of mineral deposits in the liver, you should know- you should consult a doctor if you have any manifestations of indigestion and pain in the right upper side of the abdomen.
У присуству минералних наслага у јетри, треба да знате- консултујте се са лекаром ако имате било какве манифестације слабе пробаве и бол у десној горњој страни абдомена.

The appearance of aphids is accompanied by the appearance of blistering on the upper side of the leaves, their reddening, yellowing, twisting and further dropping.
Појава лисних уши је попраћена појавом пликова на горњој страни лишћа, њиховом црвенилу, жућкању, увртању и даљњем опадању.

The upper side of the wall carries a group figure also of bronze, centrally placed, while the northern side of the wall functions in a tomb with centrally placed bronze gate, which contains the remains of fifteen citizens of Subotica.
Горња страна зида носи групну фигуру такође од бронзе, централно постављену, док је северна страна зида у функцији приступа у гробницу са централно постављеним бронзаним вратницама, у којој се налазе посмртни остаци петнаест грађана Суботице.

Her short creeping stems are covered with linear-lanceolate leaves, the upper side of which is green and the lower reddish. The flowers are pinkish-red.
Њена кратка ситне стабљике су покривени са линеарно-копљаст лишће, од којих горње стране је зелена и доњем црвенкасте. Цветови су ружичасто-црвене.

This stone was thick and rounding in the middle on the upper side and thinner toward the edges, so that the middle part of it was visible above the ground, but the edge all around was covered with earth.
Овај камен је био дебео и заобљен по средини горње стране, и тањи према рубовима, тако да је средишњи његов део био видљив изнад земље, али је ивица свуда около била прекривена земљом.