Sta znaci na Srpskom VELASQUEZ - prevod na Српском

• velaskez
• веласкуез
• веласкез
• velaskeza

Примери коришћења Velasquez на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am Diego Velasquez' servant.
Ja sam sluga Diega Velasqueza.

Well, 11 if you count Velasquez.
Па, 11 ако рачунаш Веласкуез.

Diego Velasquez and Ronnie Samms.
Dijego Velaskez i Roni Sems.

I've spoken to Sr Velasquez.
Razgovarao sam sa Sr Velasquezom.

Dr. Velasquez is in charge here.
Dr. Velasquez je ovdje glavna.

Who the hell is Miguel Velasquez?
Ko je do djavola Migel Velaskez?

What do you think Velasquez is doing right now?
Шта мислите Разнатовиц ради сада?

No idea there were any except Velasquez.
Nisam znao da ih ima još osim Velaskeza.

And maybe some Velasquez if it's not too late.
Možda pogledamo i Velaskeza, ako nije prekasno.

Also might be a nice incentive for Velasquez.
То исто може да буде велики притисак за солисту.

By the way, velasquez gave money to charity, too.
Узгред, Веласкес је дао новац у добротворне сврхе, такође.

I spent the weekend in Reno with Nacho Velasquez.
Provela sam vikend u Rinu sa Naćom Velaskezom.

Lizzie Velasquez on beating back bullies after being called'world's ugliest woman'.
Лиззие Веласкез, која је претукао насилнике након што је назвао“ најружнијом женом у свету”.

I have had three masters, Nature, Velasquez, and Rembrandt.
Имао сам тројицу учитеља: Природу, Веласкеза и Рембранта.

Velasquez' real name has been changed along with other children quoted to protect their identify.
Verino pravo ime je zaštićeno, kao i drugi lični detalji radi njene bezbednosti.

They have the To louse-Lautrec… the van Gogh… the Velasquez.
Имају Тулуз Дрек. Од Ван Гога. И од Веласкеза.

Among the declared works are such authors as Velasquez, Rembrandt, Ribera, Frans Hals and Vermeer.
Међу декларисаним радовима налазе се аутори као што су Веласкуез, Рембрандт, Рибера, Франс Халс и Вермеер.

She was undercover trying to bring down a drug lord, Mateo Velasquez.
Она је тајно покушава да доведе низ нарко, Матео Веласкуез.

When Lizzie Velasquez was 17 she came across a YouTube video entitled“The World's Ugliest Woman”.
Lizi Velaskez je kada je imala 17 godina pronašla je snimak na kome je opisana kao‘ najružnija žena na svetu'.

So, unless you want this forwarded to your commanding officer, Major Velasquez, I suggest you give my guys anything they want.
I ako ne želite ovo da se prosledi vašem starešini, majoru Velaskezu, predlažem vam da date mojim ljudima šta god zatraže.

Caballero Velasquez… Invites you to share a meal with him… And open a bottle of wine to selebrate a successfull shot.
Витез Веласкез, позива вас да са њим поделите трпезу и отворио је боцу вина, да прослави ваш погодак.

And when she says,"Did you sleep with my man, Nacho Velasquez," she means,"I'm having trust issues around our friendship again.
A kada kaže:„ Da li si spavala sa mojim čovekom, Naćom Velaskezom?“ onda misli:„ Ponovo imam problema sa poverenjem u našem prijateljstvu.

Lizzie Velasquez was thrust in the spotlight at 17 years old when a YouTube video labeled her the“world's ugliest woman.”.
Lizi Velaskez je kada je imala 17 godina pronašla je snimak na kome je opisana kao‘ najružnija žena na svetu'.

He completed his specialist studies at the Rijks Academy in Amsterdam, the Delfina Foundation Studio Program in London and Kaza del Velasquez in Madrid.
Специјалистичке студије завршио је на Ријкс академији у Амстердаму, Делфина Фондација Студио Програм у Лондону и Каза дел Веласкез у Мадриду.

Family Velasquez has applied for asylum, the first hearing is at the end of may- not in the U.S. location Calexico, on the other side of Mexicali, but in the 200 km away in San Diego.
Porodica Velaskez je podnela zahtev za azil i prvi razgovor dobiće krajem maja, ne u Kaleksiku, u Kaliforniji, koji je preko puta Meksikalija, već u dve stotine kilometara udaljenom San Dijegu.

By the age of 13, she was painting and selling black-light posters, and found herself drawn to the work of Andy Warhol, Peter Max, and Spanish painters* Diego Velasquez and Salvador Dali*.
Са 13 година сликала је и продавала плакате црне светлости, и нашла се привучена радовима Андија Вархола, Петера Мака и шпанских сликара* Диего Веласкуез и Салвадор Дали*.

He's, his real name is Milton Velasquez but nobody calls him that, they call him Spermball'cause he gets that name, my brother gave him that name, and he tell everybody that name,'cause we met him before.
Pravo ime mu je Milton Velaskez, ali ga niko ne zove tako. Svi ga zovu Spermić, zato što je to ime… Moj brat ga je tako nazvao i tako su ga svi upoznali, pošto smo ga upoznali još ranije.

He has been influenced by many different painters and techniques, and the qualities of color, drawing and surface in his paintings reflect artists from Velasquez, to Edward Hopper, to Diebenkorn.
Он је под утицајем многих различитих сликара и техника, а квалитета боја, цртежа и површине у његовим сликама одражавају уметнике из Веласкуеза, Едварда Хоппера, Диебенкорна.

The expert goes to a museum in order to view at most one picture, Reger said, one statue, one object, Reger said, he goes to the museum to look at, to study, one Veronese, one Velasquez.
Poznavalac odlazi u muzej da bi se posvetio najviše jednoj slici, jednoj statui, jednom objektu, rekao je Reger, odlazi u muzej da bi pogledao, da bi prosudio jednog Veronezea, jednog Velaskeza, rekao je Reger.

Some experts believe the Texas native has some form of Neonatal Progeroid Syndrome, a condition that causes accelerated aging and fat loss from the face and body, even though Velasquez eats about 60 small meals a day, the Telegraph reported.
Neki eksperti veruju da mnogo ljudi iz Teksasa pati od neke forme Neonatalnog Progeriod sindroma, stanja koje uzrokuje ubrzano starenje i gubljenje sala lica i tela, čak iako Vaskezova pojede preko 60 malih obroka dnevno, piše Telegraf.