Sta znaci na Srpskom VELÁZQUEZ - prevod na Српском

• velaskez
• велазкуез
• velaskes
• велазкез
• веласкез
• velaskeza
• веласкеза

Примери коришћења Velázquez на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is a Velázquez.
To je Velaskez.

Velázquez first class;
Velaskez je prva klasa;

Yeah, if it were only Velázquez.
Da je samo Velaskez.

Velázquez first class;
Веласкез је прва класа;

What's wrong now, Velázquez?
Šta nije u redu, Velaskeze?

Velázquez is always late.
Velaskes uvek kasni.

I see that you admire Velázquez.
Vidim da cenite Velaskeza.

Velázquez, where are you going?
Velaskeze, gde idete?

Are you pulling my chain, Velázquez?
Da li me vi zavitlavate, Velaskeze?

Well, Velázquez is the best.
Zapravo, Velaskes je najbolji.

We can't put you in any danger, Velázquez.
Vas ne smemo dovesti u opasnost, Velaskeze.

Velázquez, how's the picture coming?
Velaskeze, kako ide foto-robot?

The architect was Ricardo Velázquez Bosco.
Обе палате је изградио Рикардо Веласкес Боско.

That Velázquez was a genius for sure.
Taj Velaskes je stvarno bio genije.

Of course he's bloody good, he's Velázquez.
Ma kakvi dobro, nego rastura, pa to je Velaskes.

A Homage to Velázquez National Gallery London.
Омаж Веласкезу Националн галерија Лондон.

Las Meninas as culmination of themes in Velázquez.
Las meninas kao kulminacija tema kod Velaskeza.

Velázquez and the Golden Age of the Spanish Military".
Velaskes i zlatno doba španske armije".

The building was designed by Ricardo Velázquez Bosco.
Обе палате је изградио Рикардо Веласкес Боско.

As he often did, Velázquez put himself in this painting too.
Kao što je obično činio, Velaskez je i sebe stavio u sliku.

Christ in the House of Martha and Mary, Diego Velázquez, 1618.
Христ у кући Марте и Марије Дијега Веласкеза из 1618. године.

This is the sketch that Velázquez made of Díaz Bueno.
Ovo je foto-robot Diasa Buena koji je uradio Velaskes.

Diego Velázquez: anniversary year and exhibitions in Vienna in autumn.
Диего Велазкуез: годишњица и изложбе у Бечу у јесен.

It was founded in 1515 by the Spanish conqueror Diego Velázquez.
Основао га је 1512. године шпански конкистадор Дијего Веласкез де Куељар.

In the presence of Velázquez, a mirror image is a poor imitation of the real.
U prisustvu Velaskeza, ogledalo je loša imitacija stvarnosti.".

What's the job of the other big hitters, Velázquez, Rubens, van Dyck?
Šta je posao ostalih velikih slikara, Velaskeza, Rubensa, Van Dajka?

Velázquez is universally acknowledged as one of the world's greatest artists.
Велазкуез је универзално признат као један од највећих светских уметника.

We would like news of your men of genius… of Velázquez and Calderón.
Zanimaju nas novosti o vašim nadarenim zemljacima… o Velaskezu i Kalderonu.

By the early 1650s, Velázquez was widely respected in Spain as a connoisseur.
Pedesetih godina XVII veka, Velaskez je bio cenjen širom Španije kao vrsni poznavalac umetnosti.

It was founded on November 16, 1519 by the Spanish Conquistador Diego Velázquez de Cuéllar.
Основао га је 1512. године шпански конкистадор Дијего Веласкез де Куељар.