Sta znaci na Srpskom VETTED - prevod na Српском

• проверени
• provereni
• proverili
• проверена
• проверене
• provjereni
• проверу

Примери коришћења Vetted на Енглеском и њихови преводи на Српски

You vetted him?
Proverio si ga?

He wasn't vetted?
Nije bio provjeren?

We vetted him.
Mi provjeravala ga.

They haven't been vetted.
Oni nisu provereni.

You vetted my sources.
Proverio si moje izvore.

Fully vetted.
Potpuno provjeravala.

I want Carson thoroughly vetted.
Желим Карсон темељно проверене.

Has anyone vetted them?
Da li je iko proverio njih?

It wasn't ready, and it wasn't properly vetted.
Није био спреман, а то није исправно проверене.

We're being vetted, watched.
Mi smo provereni, gledali.

How was this guy not vetted?
Kako to da nije provjeren?

I personally vetted each and every one of them.
Ja osobno provjereni svaki od njih.

All of our people are vetted.
Svi naši ljudi su provereni.

So I assume you've vetted him pretty thoroughly.
Pretpostavljam da ste ga proverili.

If you've gotten this far, you've already vetted me.
Ako ste već stigli dovde, sigurno ste me već proverili.

I've vetted everyone involved with this program.
Ja sam provjereni svi uključeni u ovaj program.

They'd been here for years-- vetted, honest.
Ovdje su vec godinama… Provjereni, pošteni.

They're fully vetted before they join the Program.
Они су у потпуности проверу пред се придруже програм.

You are here because you were vetted and chosen.
Vi ste ovde zato što ste provereni i izabrani.

All artists are vetted before submitting to ensure quality work….
Сви уметници су проверени пре подношења како би осигурали квалитетан рад….

You told us Wilcox was vetted, Braithwaite.
Rekao si da je Wilcox provjeren, Braithwaiteom.

Well, if you think so, but they've all been thoroughly vetted.
Kako hoćete, ali oni su svi temeljito provjereni.

The contracts have been vetted twice, so I just need you to sign.
Ugovori su provjereni dvaput, samo ih trebaš potpisati.

This is the BBC's list of audience, we've vetted all of them.
Ovo je BBC-jev spisak publike, sve smo ih proverili.

Org, as the themes have been vetted and there's a strong community behind them.
Org, jer su teme proverene i postoji jaka zajednica iza njih.

I've already got a list of new men whom I have personally vetted.
Već imam spisak novih ljudi koje sam lično proverio.

All staff are carefully selected, vetted and trained in all activities that they deliver.
Сво особље је пажљиво одабрано, проверено и обучено у свим активностима које они испоручују.

We have provided all the documents to the mission, they were vetted and accepted.
Представили смо мисији све документе, који су проверени и прихваћени.

These intelligence packages have all been vetted. They're good. Your job's to execute them, not worry about how they're put together.
Ti paketi su provereni, dobri su, vaš posao je da ih izvršavate ne da brinete kako su sastavljeni.

Father, you know all visitors to the island have to be vetted by Major Starck.
Oče, znate sve posjetitelje na otok moraju biti provjereni od strane bojnik Starck.