Sta znaci na Srpskom WAS RE-ELECTED - prevod na Српском

• је поново изабран
• поново је биран
• је реизабран
• je ponovo izabran
• ponovo je izabran

Примери коришћења Was re-elected на Енглеском и њихови преводи на Српски

Owens was re-elected.
Ovens je ponovo izabran.

Not one of those presidents was re-elected.
Nijedan od tih predsednika nije ponovo izabran.

In 1968 Kaunda was re-elected as president.
Каунда је поново изабран за председника.

None of the dismissed governors was re-elected.
Nijedan od tih predsednika nije ponovo izabran.

In 2018, Maduro was re-elected President.
Године 2018, Мадуро је поново изабран за председника.

In 2012, three days after President Obama was re-elected.
Години, а три дана након избора председника Обаме је поново изабран.

Later that year Grow was re-elected to a fifth term.
Godini ponovo je izabran za peti mandat.

Bongo was re-elected President in December 1979 and November 1986 to 7-year terms.
Бонго је поново изабран у децембру 1979. и новембру 1986. на 7-годишњи мандат.

In December 2011, Joseph Kabila was re-elected for a second term as president.
У новембру 2011. године, Жозеф Кабила је поново изабран као председник.

Kennedy was re-elected in 1948 and 1950 in his safely Democratic Massachusetts district.
Кеннеди је поново изабран 1948. и 1950. године у његовом безбедном округу Демократске Масачусетса.

Putin assumed the presidency in 2012 and was re-elected last year.
Putinu je ovo četvrti predsednički mandat a prošle godine je ponovo izabran.

Maduro was re-elected President of Venezuela.
Године 2018, Мадуро је поново изабран за председника.

Balaguer regained the presidency in 1986, and was re-elected in 1990 and 1994.
Балагер се вратио на место председника 1986, а поново је изабран 1990. и 1994.

In 2011, he was re-elected to a second four year term.
Године он је поново изабран на још један мандат.

Putin became Russian president in 2000, and was re-elected in 2004.
Putin je prvi put izabran za predsednika Rusije u martu 2000. godine, a 2004. godine je ponovo izabran.

Of course, Bush was re-elected, so… good job fellas.
Наравно, Буш је поново изабран, па… добри момци.

Putin was first elected as president of Russia in 2000, then was re-elected in 2004.
Putin je prvi put izabran za predsednika Rusije u martu 2000. godine, a 2004. godine je ponovo izabran.

Rafael Correa was re-elected for a second term in April 2009.
Рафаел Кореа је реизабран у други мандат у априлу 2009.

He became the first elected Governor of New York in 1777, and was re-elected five times, serving until 1795.
Постао је први изабрани Гувернер Њујорка 1777, и поново је биран пет пута, све до 1795.

Rafael Correa was re-elected for a second term in general election on 26 April 2009.
Рафаел Кореа је реизабран у други мандат у априлу 2009.

Putin was first elected as Russian President in March 2000, and in 2004 was re-elected to this post.
Putin je prvi put izabran za predsednika Rusije u martu 2000. godine, a 2004. godine je ponovo izabran.

In this way Kaunda was re-elected unopposed with a yes or no vote in 1973, 1978, 1983 and 1988.[39].
На овај начин Каунда је поново изабран без противљења 1973, 1978, 1983. и 1988. године.[ 1].

In the chamber he sat with the Republican Left, signed the protestation of 18 May 1877, and was re-elected five months later.
У скупштини је био као републикански левичар, потписао је протест од 18. маја 1877, и био реизабран пет месеци касније.

Nov5 Democrat Bill Clinton was re-elected U.S. President, defeating Republican Bob Dole.
Kandidat Demokratske stranke Bil Klinton ponovo je izabran za predsednika SAD, pobedivši republikanca Boba Dola.

On December 31, 1981, Pérez de Cuéllar succeeded Kurt Waldheim as Secretary-General and was re-elected for a second term in October 1986.
Децембра 1981, Перез де Куељар је наследио Курта Валдхајма на месту Генералног секретара и поново је изабран у октобру 1986.

He was re-elected in 1929, and held the seat until he stood from Parliament at the 1931 general election.
Он је поново изабран 1929. године, и остаје на тој позицији док није отишао из парламента на општим изборима 1931. године.

Veteran Turkish politician Deniz Baykal was re-elected Sunday as head of the Republican People's Party.
Veteran turske političke scene Deniz Bajkal u nedelju je ponovo izabran za predsednika Republikanske narodne partije.

JFK was re-elected to the Senate in 1958, crushing his opponent, Boston attorney Vincent Celeste, by nearly 875,000 votes.
ЈФК је поново изабран у Сенат 1958. године, срушио свог противника, адвоката Бостона Винсента Целестеа, скоро 875. 000 гласова.

After the 2019 parliamentary election, Ferro Rodrigues was re-elected as President of the Assembly of the Republic, receiving 178 votes.[5].
Након парламентарних избора 2019. Феро Родригез је поново изабран за председника Скупштине републике добивши 178 гласова.[ 1].

After the adoption of the Constitution of 2006, elections were held in which Joseph Kabila won and was re-elected in 2011.
Након доношења Устава 2006. године одржани су избори на којима је победио Џозеф Кабила а затим је поново изабран 2011. године.