Sta znaci na Srpskom WAS RATHER - prevod na Српском

• је био прилично
• je bilo dosta
• je bilo više
• је била прилично
• je bio prilično
• је било прилично
• је био врло
• је била поприлично
• je bio veoma

Примери коришћења Was rather на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which was rather decent.
Која је била прилично.

The conversation was rather.
Razgovor je bio prilično.

This was rather pathetic.
To je bilo prilično patetično.

His conversation was rather.
Razgovor je bio prilično.

It was rather a long question.
Ovo je bilo prilično dugo pitanje.

But my father was rather tolerant.
Не, отац је био врло толерантан.

He was rather dashing at the opera.
On je bio prilično poletan u operi.

The usage was rather high.
Potrošnja je bila prilično velika.

This was rather odd for the city because of its harsh climate.
Ово је било прилично необично за град због његове оштре климе.

The whole thing was rather shocking.
Sve je bilo prilično šokantno.

That was rather harder to answer.”.
То је било прилично теже одговорити.".

The current law was rather obsolete.
Predmetni zakon je bio prilično zastareo.

It was rather sweet, I thought.
То је било прилично слатко, помислио сам..

Quite so; but the sequel was rather unusual.
Али наставак је био прилично необично.

And it was rather a mess by the end.
To je bilo više krpljenje kraja s krajem.

The first stone construction was rather small.
Прва камена конструкција била је прилично мала.

The first one was rather limited in scope.
Prva je bila prilično ograničenog dometa.

Anything since your last report- which was rather sketchy?'.
Izveštaja- koji je bio prilično štur?".

That movie was rather accurate.
Film je bio prilično tačan.

The education Milan received in Serbia was rather scarce.
Vaspitanje koje je Milan dobio u Srbiji je bilo dosta oskudno.

Breakfast was rather limited.
Доручак је био врло ограничен.

In the 19th and early 20th centuries, the topic was rather hushed up.
У 19. и почетком двадесетог века тема је била прилично заустављена.

The officer was rather surprised.
Dežurni je bio prilično iznenađen.

According to feedback from the company that referred him he was rather surprised.
Prema izveštajima izvora iz njegovog okruženja, on je bio prilično iznenađen.

My childhood was rather difficult.
Detinjstvo mi je bilo prilično teško.

That was rather like trying to bring your father back, wasn't it?
To je bilo više, kao da ste pokušavali da vratite oca, zar ne?

But their smile was rather patronizing.
Али њихов осмех био је прилично снисходљив.

After the heavy rain and hail of the previous afternoon, the morning was rather fresh.
Posle one jake kiše i grada prethodnog popodneva, jutro je bilo dosta sveže.

My weight loss was rather drastic.
Почетни губитак тежине био је прилично драстичан.

Well, it was rather hard for me, because the Americans ordered that I had to smile always.
Pa, to je bilo dosta teško za mene, jer su Amerikanci naredili da se moram uvijek smiješiti.