Sta znaci na Srpskom WAS UTTERLY - prevod na Српском

• je bilo potpuno
• je bilo krajnje
• je bio potpuno
• je bila potpuno
• sasvim

Примери коришћења Was utterly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Coghill was utterly lost.
Gagi je potpuno izgubljen.

Silently the aircar coasted through the cold darkness, a single soft glow of light that was utterly alone in the deep Magrathean night.
Kola su tiho letela kroz studenu tminu, pramičak svetlosti sasvim usamljen u dubini magratejske noći.

It was utterly inexplicable.
To je bilo potpuno neobjašnjivo.

The audience was utterly silent.
Publika je bila potpuno tiha.

It was utterly shocking, you know.
To je bilo krajnje šokantno, znate.

The Scottish army was utterly destroyed.
Турска војска је била потпуно разбијена.

HBO was utterly disinterested.
Хаг је био потпуно незаинтересован.

Asmodean's barked laugh was utterly acid.
Asmodeanov prolajani smeh je bio potpuno kiseo.

This was utterly unforeseeable.
Ovo je bilo potpuno nepredvidivo.

When would be rainfall in these places more, the city was utterly destroyed, dissolved by rain.
Када ће бити падавина у овим местима више, град је потпуно уништен, распустити кише.

It was utterly devoid of convictions.
To je bilo potpuno lišeno osuda.

The Roman army was utterly destroyed.
Римској војсци претило је потпуно уништење.

It was utterly indescribable.
Jer je to bilo krajnje neopisivo iskustvo.

Surprisingly, the big song number“You're the One That I Want” was utterly despised by Grease director Randal Kleiser.
Изненађујуће, велики број песме" Ти си онај који хоћу" је потпуно презирао директор Греасе Рандал Клеисер.

Carthage was utterly razed to the ground.
Kartagena je potpuno sravnjena sa zemljom.

Farlow was scribbling away intently as I walked in on him, but when I looked, the page was utterly blank.
Фарлов је пажљиво шкрипао док сам ушао у њега, Али када сам погледао, страница је била потпуно празна.

My makeup was utterly ruined.
Moj mantilić je bio potpuno upropašćen.

I was utterly convinced that someone was following me.
Sada mi je bilo potpuno jasno da me neko prati.

My poor boy was utterly confused.
Moja beba je bila potpuno zbunjena.

I was utterly enthralled, though it confused me.
To mi je bilo potpuno zanimljivo, mada me je i zbunjivalo.

Not only was it in violation of a direct order… it was utterly reckless, irresponsible, and maybe even criminal!
Ne samo da ste prekršili direktnu naredbu! To je bilo potpuno neodgovorno, lakoumno, možda i kažnjivo delo!

He was utterly dejected flickering flames of fear and despair.
On je bio potpuno bezvoljan, vascilante je plamen straha i beznađa.

Then the American Medical Association announced that a nationwide study of Krebiozen proved that the drug was utterly worthless.
Onda je sve upropastila Američka medicinska asocijacija objavivši da je nacionalna studija o Krebiozenu dokazala da je potpuno beskoristan.

One more: Japan was utterly destroyed by World War II.
Још један: Јапан је био потпуно уништен од Другог светског рата.

Then the American Medical Association blew it by announcing that a nationwide study of Krebiozen proved that the drug was utterly worthless.
Onda je sve upropastila Američka medicinska asocijacija objavivši da je nacionalna studija o Krebiozenu dokazala da je potpuno beskoristan.

Wernher von Braun was utterly captivated by the idea that we belong in the stars.
Verner fon Braun je bio potpuno zahvaćen idejom da mi pripadamo zvezdama.

I could see in his eyes that he was convinced that I had invented both of them, and was utterly crazy, which was true, but not to the degree he thought so.
Videla sam u njegovim očima da je bio ubeđen da sam ih obojicu izmislila, što je bilo krajnje suludo, ali ne na način na koji je on mislio.

God himself was utterly familiar from his earlier manifestation as Yahweh, jealously insisting on no other gods.
Bog je bio potpuno poznat iz svoje pređašnje manifestacije kao Jahve- ljubomorno insistirajući na nemanju drugih bogova.

With closets stuffed with Fendi, a snoring bulldog named Sir Winston sharing her bed, and a houseman who favors gold lam and borrows her shoes, Fiona was utterly content with her life.
S plakarima krcatim firmiranom garderobom, buldogom po imenu Ser Vinston, koji mnogo hrče i spava s njom u krevetu, i momkom koji joj sprema kuću u zlatnom lameu i njenim cipelama, Fiona je potpuno zadovoljna životom koji vodi.

For thousands of years, Piramesse was utterly lost and the fate of this great city became the stuff of legend.
Hiljadama godina Pirames je bio potpuno izgubljen i sudbina tog velikog grada prešla je u legendu.