Примери коришћења Wasn't worth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wasn't worth it.
Torture wasn't worth it.
Wasn't worth the battle.
Nije vredno borbe.The experience wasn't worth it.
He wasn't worth it.
On nije bio vredan toga.
Људи такође преводе
And what, that wasn't worth it?
Wasn't worth a tree.
Nije bilo vrijedno drveta.My God, Sasha, it wasn't worth it.
Zaboga, Saša, to nije vredno pomena.Guy wasn't worth it.
Tip nije bio vredan toga.Life without the cameras wasn't worth livin'.
Život bez kamera nije bio vredan življenja.Who wasn't worth saving.
You said that car wasn't worth three.
Rekao si da taj auto ne vredi tri.She wasn't worth fighting about.
You said your life wasn't worth a thing?
Rekla si da tvoj život više ništa ne vredi?This wasn't worth the trouble.
Ovo nije bilo vredno truda.That small taste of victory wasn't worth the trouble.
Тај мали укус победе није вредно труда.Wasn't worth giving away my position.
Nije bio vredan odavanja mog položaja.That window wasn't worth breaking.
To nije bilo vredno razbijanja izloga.Wasn't worth trying to do or say anything.
Ne vredi da bilo šta kažeš ili uradiš.Obviously, it wasn't worth thinking about!
To ocito nije vredno razmatranja!Wasn't worth bothering you with, Kerrigan.
Nije bilo vredno da te uznemiravam, Kerigan.He just… it just wasn't worth it to him.
Za njega to nije bilo vrijedno toga.It wasn't worth my health and well-being.
A ništa od toga nije bilo vredno mog zdravlja i mog vremena.He just… it just wasn't worth it to him.
That man wasn't worth the tears, believe me.
Taj tip nije vrijedan suza, vjeruj mi.And the stuff like this that wasn't worth carrying.
I ovakve stvari koje nije bilo vredno poneti.Jochem Wasn't Worth our time.
Johem nije bio vredan našeg vremena.For a while, for me, the good just wasn't worth the bad.
Jedno vreme, dobro nije bilo vredno žrtve.Your soul wasn't worth air conditioning?
Tvoja dusa nije bila vredna klima uredjaja?This programmed me to believe that I wasn't worth anything.
Pokušavaše da me ubede da ništa ne vredim.
