Sta znaci na Srpskom WAY IT SHOULD - prevod na Српском

• kako treba
• onako kako treba
• како треба
• онако како треба

Примери коришћења Way it should на Енглеском и њихови преводи на Српски

The way it should be!
Онако како треба да буде!

Everything is the way it should be.
Sve je kako treba da bude.

The way it should be.
Taman ti je. Tako treba da bude.

Nothing looks the way it should.
Ništa ne izgleda kako bi trebalo.

The way it should be, nobody to bother you in this life.
Tako treba biti. Da te nitko ne ometa.

Station the way it should be?
Stanica je kako treba?

But the law doesn't always work the way it should.
Ali zakon ne radi uvek kako treba.

And that's the way it should be.
To je onako kako treba da bude.

Your body isn't responding to the medication the way it should.
Tvoje tijelo ne reagira na lijek kako bi trebalo.

My car runs the way it should now.
Tek sada vozim taj auto kako treba da se vozi.

Third month I was already happy that everything will go the way it should….
Трећи месец сам већ био срећан да ће све ићи како треба….

And this is the way it should be.
Sve je baš onako kako treba da bude…< 3.

This is a clear sign that your spine is not functioning the way it should.
Ово је очигледан знак да ваша црева не функционишу како треба.

It's 100 percent the way it should have been.
To je 100 odsto onako kako je trebalo da bude..

It most likely just means that your body is functioning the way it should.
Највероватније само значи да ваше тело функционише онако како треба.

It's 100 per cent the way it should have been.
To je 100 odsto onako kako je trebalo da bude..

Your CMR is functioning just the way it should.
Vaš CMR funkcionira upravo onako kako bi trebao.

I think that's the way it should be.
Mislim da je onako kako treba biti.

Simply put, it makes your body work the way it should.
Највероватније само значи да ваше тело функционише онако како треба.

Calm and quiet, the way it should be.
Mirno i tiho baš onako kako treba da bude.

It is your soul telling you that something isn't the way it should be.
Твоја душа вам говори да нешто није онако како треба.

Nothing ever happens the way it should with me.
Ništa se sa mnom ne dešava kako treba.

Everything works out the way it should.
Sve se sredi onako kako treba.

I'm just saying the way it should be.
Ja samo kažem kako bi trebalo da bude..

You've designed the keel just the way it should be.
Nacrtao si kobilicu baš kako treba.

It all worked out the way it should be.
Sve je ispalo kako treba.

Nothing on her body would work the way it should.
Ништа у његовом организму није функционисало како би требало.

Everything is exactly the way it should be.
Sve je upravo onako kako treba da bude.

It never works out the way it should.
Nikad ne ispadne kako treba.

And you just showed me the way it should be done.
Vi ste pokazali kako treba da se radi.