Sta znaci na Engleskom TAKO TREBA - prevod na Енглеском

• way to go
• attaboy
• so you should
• way it should
• that's right
• this must
• so i need
• that's how you are supposed

Примери коришћења Tako treba на Српском и њихови преводи на Енглески

O, tako treba.
Oh, that's right.

English breakfast- tako treba izgledati.
Greek breakfast… the way it should be.

Tako treba, sine!
Thataway, son!

Tako je, tako treba.
That's it. Attaboy.

Tako treba, Bil.
Way to go, Bill.

Taman ti je. Tako treba da bude.
The way it should be.

Tako treba, Jean.
Way to go, Jean.

Zvuči zapetljano, a tako treba i da bude.
You sound really excited and so you should be.

Tako treba, Randy.
Attaboy, Randy.

Vidi se da ste ponosni i tako treba da bude.
I can tell you are very proud of him and so you should be.

Tako treba, Eddie!
Attaboy, Eddie!

Vidi se da ste ponosni i tako treba da bude.
I can imagine that you would be proud and so you should be.

Tako treba, Jake.
Way to go, Jake.

Srbija jeste na jedinom pravom putu i tako treba da ostane.
Romania is on the right track and this must remain the case.

Tako treba, Vince.
Attaboy, Vince.

Ministarstvo spoljnih poslova radi odličan posao i tako treba da nastavi….
The Army does great work… and this must continue.

Tako treba, Frost.
Attaboy, Frost.

Da, tako treba.
Yes, that's right.

Tako treba, Jack!
Way to go, Jack!

Da, tako treba.
Yeah, that's right.

Tako treba, musavi.
Attaboy, fuzzy.

O, tako treba, Bezner.
Oh, way to go, Basner.

Tako treba, Šorti.
Attaboy, Shorty.

Da, tako treba, Delores!
Yeah, way to go, Delores!

Tako treba, Jasbo!
Thataway, Jasbo!

Tako na primer, Seli kaže:" I tako treba da nađem društvo" i Džejk kaže:" Haha"… možemo da napišemo disertaciju o" Haha" takođe, ali nemamo vremena za to." Haha znači ideš sama?
So for example, this Sally person says,"So I need to find people to chill with" and Jake says,"Haha"-- you could write a dissertation about"Haha" too, but we don't have time for that-"Haha so you're going by yourself?

Tako treba, Arnie.
Way to go, Arnie.

Tako treba, Jimmy.
Way to go, Jimmy.

Tako treba, Arnolde!
Attaboy, Arnold!

Tako treba, Gideone!
Attaboy, Gideon!