Sta znaci na Srpskom WAY TOO MUCH - prevod na Српском

• previše
• suviše
• isuviše mnogo
• način previše
• previse
• превише

Примери коришћења Way too much на Енглеском и њихови преводи на Српски

Almost way too much.
Skoro isuviše mnogo.

Way too much time spent at home.
Потрошња превише времена код куће.

You ask way too much.
Isuviše mnogo tražiš.

I think you guys are paying Alex Reyes way too much.
Мислим да плаћате Алекса Рејеса превише.

That's way too much, babe.
То је превише, душо.

Whoever did this knows way too much.
Ko god da je to uradio, suviše zna.

This is way too much for me.
Ovo je previše za mene.

People trust their phones way too much.
Ljudi veruju svojim telefonima previše.

That was way too much for one.
То је превише за једну.

It's just that you have way too much money.
Ali ipak, ti imaš isuviše mnogo para.

This is way too much for me, okay?
Ovo je previše za mene, dobro?

And using you to fool the cops was way too much fun to pass up.
A ti pomoću prevariti policiju je način previše zabavno proći gore.

It's way too much food for one person.
To je previše hrane za jednu osobu.

That would make way too much sense.
Да би превише смисла.

It's way too much information, Masuka.
To nam je previše informacija, Masuka.

That's costing us way too much money.
To nas košta previše novca.

I have way too much pride to do that.
Previse ponosa imam da bi tako nesto uradio.

Read: The 11 signs you spend way too much time together.
Прочитајте: 11 знакова проводите превише времена заједно.

That's way too much information for a wink!
To je previše informacija za namigivanje!

But I had a lot of time to think, way too much time to think.
Imao sam mnogo vremena, isuviše mnogo vremena, da razmišljam o tome.

That was way too much heat on my neck.
Bilo je previše vreline na mom vratu.

It was going to hurt way too much when it ended.
Bilo je suviše bolno kada se završilo.

He had way too much to drink… don't make excuses for him.
Imao način previše popio… ne prave izgovore za njega.

(Stewart) Dude, that was way too much fun to be legal.
( Stewart) Čovječe, to je način previše zabavno biti legalno.

That's way too much trouble And not his style.
To je previše muke. A i nije njegov stil.

It's just way too much sex.
To je samo previše seksa.

You care way too much about what your mother thinks.
Tebe previse brine sta tvoja mama misli.

That would be way too much paperwork.
To bi bilo previše papirologije.

She has way too much pride to do something like that.
Previse ponosa imam da bi tako nesto uradio.

You're spending way too much on rentals.
Трошите превише на изнајмљивање.