Примери коришћења We're not trying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But we're not trying to.
Ali ne pokušavamo.We're not trying to buy you.
Ne želimo vas potkupiti.Mom, Dad, we're not trying to hurt you.
Mama, tata, ne pokušavamo da vas povredimo.We're not trying to kick you out.
Ne želimo da te izbacimo.Look, we're not trying to be mean.
Vidi, ne želimo biti zlobni.We're not trying to stifle them.
Ne pokušavamo da ih gušimo.We're not trying to ruin you.
Ne pokušavamo da vas uništimo.We're not trying to protect him!
Ne pokušavamo da ga zaštitimo!We're not trying to homogenize it.
Ne želimo da homogenizujemo.We're not trying to ruin anybody.
Ne želimo nikoga da upropastimo.We're not trying to convert you.
Ne pokušavam ja da preobratim vas.We're not trying to cause trouble.
Ne želimo da izazovemo probleme.We're not trying to put you on the spot.
Ne želimo da te pritiskamo.We're not trying to steal anything.”.
Ne želimo ništa da ukrademo.“.We're not trying to change the world.
И не покушавамо да мењамо свет.We're not trying to get anyone elected.
Ne želimo da izaberemo nekoga.We're not trying to trick you, Chris.
Ne želimo vas prevariti, Chrise.We're not trying to balance anything.
Не покушавамо ништа да поравнамо.We're not trying to solve the problem.
Не покушавамо да решимо проблем.We're not trying to sell them a used car!
Ne pokušavamo da im prodamo polovna kola!We're not trying to find vanity and beauty.
Ne pokušavamo da nađemo taštinu i lepotu.We're not trying to be fearsome, Garona.
Не покушавамо бити страшни, Гарона.We're not trying to get anybody into trouble.
Ne pokušavamo nikoga da uvalimo u nevolju.We're not trying to dismiss what you're dreaming about.
Ne želimo da odbacimo tvoje snove.We're not trying to make any money,” says Beal.
Не покушавамо да правимо новац", каже Беал.We're not trying to prove, demonstrate anything.
Ne pokušavamo da dokažemo, pokažemo ništa.We're not trying to change your sex, Lieutenant.
Ne pokušavamo da promenimo tvoj pol, porucnice.We're not trying to hurt anyone, Jake, believe me.
Ne želimo nikoga da povredimo Džejk, verujte mi.We're not trying to be exclusive or elite.
Ne pokušavamo da budemo ekskluzivni ili elitni.We're not trying to understand how the problem came about.
Не покушавамо да разумемо како је он настао.
