Примери коришћења We cannot go на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We cannot go, no.
Mi ne možemo ići, nema.Without it we cannot go forward.”.
We cannot go by train.
Не можемо ићи возом.Without optimism, we cannot go forwards.
Без истине не можемо ићи напред.We cannot go there.
Ne mozemo da idemo tamo.Anabel, honey, listen, we cannot go to Claudia's.
We cannot go to that park.
Ne možemo da idemo u taj park.Father is very sad, and we cannot go on this way.
We cannot go anywhere alone.
Mi ne možemo ići bilo gde sami.Their answer was, Dear sir, we cannot go there.
Njihov odgovor je bio:“ Dragi gospodine, ne možemo da idemo tamo.We cannot go alone, you and I.
Ne možemo da idemo sami, ti i ja.The problem is my husband gets so angry about me saying why we cannot go.
Проблем је што се мој муж толико љути на мене како сам рекао зашто не можемо ићи.Then we cannot go.
Onda ne možemo da idemo.From Orosius we can deduce that Christians did empty some temples of books but we cannot go much further.
Од Оросиус We cannot go to the city, sir.
Ne možemo da idemo u grad, gospodine.That is, there must be some point beyond which we cannot go in the division of matter….
То јест, мора постојати нека тачка иза које не можемо ићи у подели материје….We cannot go outside to work.
Ne možemo da idemo napolje If God is present at every point in space, if we cannot go where He is not, cannot even conceive of a place where He is not, why then has not that Presence become the one universally celebrated fact of the world?
Ako je Bog prisutan u svakom deliću svemira, ako ne možemo otići negde gde njega nema, We cannot go into battle unprepared.
Ne mozemo da idemo u bitku nepripremljeni.Because we cannot go after a big fish like her unless we have something solid.
Jer ne možemo da idemo na veliku ribu poput nje osim ako nemamo nešto jako.We cannot go west without his ships.
Ne možemo da idemo na zapad, bez njegovih brodova.If God is present at every point in space, if we cannot go where He is not, cannot even conceive of a place where He is not, why then has not that Presence become the one universally celebrated fact of the world?…. Men do not know that God is here?
Ako je Bog prisutan u svakom deliću svemira, ako ne možemo otići negde gde njega nema, We cannot go around telling people what to do.
Не можемо ићи по свету и говорити људима шта да чине.We cannot go on enlarging without clarifying the institutional issues, voting and decision making," Barroso told reporters.
Ne možemo da nastavimo proširenje bez razjašnjenja institucionalnih pitanja, glasanja i donošenja odluka», izjavio je Barozo novinarima.We can't go there.
Ne možemo da idemo tamo.We can't go!
Ne možemo da idemo!We can not go in there.
Не можемо ићи у ту.We can't go now!
Ne mozemo da idemo sada!We can't go, I've no passport.
Ne možemo da idemo, ja nemam pasoš.No, we can't go anywhere they'd expect to see us.
