Sta znaci na Srpskom WE DIDN'T EXPECT - prevod na Српском

[wiː 'didnt ik'spekt]
[wiː 'didnt ik'spekt]
nisam očekivala
i didn't expect
i wasn't expecting
i hadn't expected
i never thought
i didn't think
i never expected
i wouldn't have expected

Примери коришћења We didn't expect на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This we didn't expect.
It started to rain, which we didn't expect.”.
Pada kiša, to nisam očekivala“.
We didn't expect thanks.
Nisam očekivao zahvalnost.
Sometimes we get money that we didn't expect.
Pronađemo novac koji nismo očekivali.
We didn't expect such a result.
Нисмо очекивали овакав резултат.
But then something happened that we didn't expect.”.
A onda se desilo nešto što nismo očekivali».
We didn't expect a police chase either.
Нисмо очекивали ни потеру.
There were lots of things we found that we didn't expect.
Otkrili smo mnogo toga što nismo očekivali.
We didn't expect anything like this.”.
Nisam očekivala nešto ovako».
And in fact, even in that very first event,LIGO found things that we didn't expect.
I zapravo, čak i tokom tog prvobitnog događaja,LIGO je otkrio stvari koje nismo očekivali.
We didn't expect this to happen.”.
Nismo očekivali da se ovo desi.".
Energizer is a famous battery company and we didn't expect nothing less than a great battery.
Енергизер је позната компанија за батерије и нисмо очекивали ништа мање од сјајне батерије.
We didn't expect a tough game as this.
Nismo očekivali ovako tešku utakmicu.
Alicia, um, we've been going over our appeal strategy, and,um… we need you to do something that we didn't expect.
Alicia, um, razgovarali smo o našoj žalbenoj strategiji, i,um… trebamo da učiniš nešto što nismo očekivali.
We didn't expect this from the government.
Od ove vlade nismo očekivali ništa.
One of the scientists, Julius Nielsen of the University of Copenhagen said,“We definitely expected the sharks to be old, but we didn't expect that it would be the longest-living vertebrate animal.”.
Научник на Копенхагенског универзитета- Јулиус Нелсен- признао је:„ Очекивали смо да ове ајкуле могу да буду старе, али нисмо очекивали да ће се испоставити да су рекордери по дуговечности међу свим кичмењацима.
We didn't expect such a warm welcome!
Nisam očekivao ovako toplu dobrodošlicu!
Something we didn't expect from her!
Ovo je nešto što nismo očekivali od nje!
We didn't expect it would be that strong.
Nismo očekivali da će biti toliko jak.
And it's exactly the opposite:we turn up the volume on the things we didn't expect to hear, such as"I spoke nicely to him,""I asked him to take me home,""I asked him to finish quickly," and we turn down the volume on the things we did expect to hear: the gun in the glove compartment, the isolation.
А он је потпуно супротан:појачамо јачину звука за ствари које нисмо очекивали да чујемо, као што су:„ причала сам лепо са њим“,„ затражила сам да ме одведе кући“,„ затражила сам да то брзо одради“, а смањимо јачину звука за ствари које смо очекивали да чујемо: пиштољ у претинцу, изолација.
We didn't expect that from state forces.
Нисмо очекивали ово од општинске власти.
But what we didn't expect was what we saw on the inside.
Sve što smo očekivali, videli smo na terenu.
We didn't expect to win the first prize.
Nismo očekivali da ćemo osvojiti prvu nagradu.
We didn't expect[to win]," he said.
Nismo očekivali[ da pobedimo]", rekao je on.
We didn't expect there to be so much interest.
Nisam očekivala da će biti toliko interesovanje.
We didn't expect you'd come this way again, Captain Holden.
Nismo očekivali da ćete se vratiti kapetane Holden.
We didn't expect to be fighting for victory so that was in a way a bonus.
Nismo očekivali da ćemo se boriti za pobedu, pa je ovo na neki način bio bonus.
We didn't expect to be so fast over here this year, but the team and the car gave us the chance to fight for victory.
Nismo očekivali da će se voziti ovako brzo ove godine, ali naš tim i automobil su nam dali šansu da se borimo za pobedu.
We didn't expect to find this massive funeral complex," said Salvador Guilliem of the city's archaeology institute.
Nismo očekivali da ćemo otkriti masivni grobni kompleks”, rekao je Salvador Guljem sa arheološkog instituta Meksiko Sitija.
We didn't expect to arrive in the semi-final and now we are here, we are going to fight to go to the final and win," he added.
Nismo očekivali da ćemo stići u polufinalu i sada smo ovde, borićemo se da odemo u finale i pobedimo”, dodao je..
Резултате: 32, Време: 0.0515

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски