Sta znaci na Srpskom WHAT WE LEARNED - prevod na Српском

• šta smo naučili
• što smo naučili
• šta smo saznali
• šta smo otkrili

Примери коришћења What we learned на Енглеском и њихови преводи на Српски

What we learned in beta.
Šta smo naučili iz bete.

Hybrids and What We Learned?
AtomicSelf I što smo naučili?

What we learned from Irin.
Šta smo naučili od Ivane.

Etiquette and what we learned?
AtomicSelf I što smo naučili?

What we learned from Glenn.
Šta smo naučili od Ivane.

Let's see what we learned.
Da vidimo šta smo još naučili.

What we learned in this Series.
Šta smo naučili u ovoj seriji.

Tell our partner what we learned.
Kaži našem partneru šta smo otkrili.

So, what we learned here?
Dakle, šta smo naučili ovde?

Category Archives: What we learned.
Arhiva kategorije: Šta smo saznali.

What we learned this week….
Šta smo lepo saznali ove nedelje….

Let's summarize what we learned.
Hajde da sistematizujemo ono što smo naučili.

What we learned from 5 million books.
Šta smo naučili iz 5 miliona knjiga.

He hadn't forgotten what we learned.
Nije zaboravio ono što smo naučili.

What we learned from The BRITs 2015.
Šta smo naučili od levice 2015. godine.

What people suffered and what we learned.
Kakvi smo ljudi i šta smo naučili.

What we learned on our way to Austin.
Šta smo naučili na putovanju kroz Estoniju.

But it's very hard just to say just what we learned, how we were changed.
Međutim, veoma je teško reći šta smo tačno naučili, kako smo se to promenili.

What we learned about each other and ourselves.
Šta smo naučili o drugima i o sebi.

Insufficient sleep, for example, impairs our ability to consolidate and stabilise what we learned that day.
Nedovoljno sna, na primer, u velikoj meri smanjuje našu sposobnost da uredimo i zadržimo ono što smo naučili tokom dana.

Remember what we learned from the movie.
Pročitajte šta smo sve naučili iz kultnog filma.

What we learned from this is that, indeed, there's only one central mass right there at the position of the radio source, and that has four million solar masses.
Ono što smo naučili iz toga je da postoji samo jedna centralna masa, tačno ovde, na mestu koje je izvor radio talasa, a njena masa je 4 miliona puta veća od mase Sunca.

So that's kind of a non-intuitive thing, because we learned about capacitors, and we will learn more about capacitors in the context of circuits, but what we learned about a capacitor is that if wegot rid of some charge on one end, the total voltageacross the capacitor will decrease.
Tako da je to neočekivano, jer smo učili o kondenzatorima, i učićemo još o njima u okviru kola, ali ono što smo naučili o kondenzatorima je da ako se otarasimo nekog naelektrisanja na jednom kraju, ukupni napon na kondenzatoru će opasti.

That's what we learned as we interviewed passengers.
Evo šta smo otkrili intervjuišući grupe.

But if you take that logic, you know, you should consider life unfair, because the test of truth in life is not whether we can remember what we learned in school, but whether we are prepared for change, whether we are prepared for jobs that haven't been created, to use technologies that haven't been invented, to solve problems we just can't anticipate today.
Ali vodeći se tom logikom, znate, vi govorite da je život nepošten, zato što merilo uspeha u životu nije mogućnost da se setimo šta smo naučili u školi, već da li smo spremni za promene, da li smo spremni za poslove koji još ne postoje, za tehnologiju koja još uvek nije izmišljena, za probleme koje danas ne možemo da predvidimo.

Anyway, what we learned on the road to absolutely nowhere at all is just how fast that McLaren is.
U svakom slučaju, ono što smo naučili na putu do apsolutno nigdje na sve je samo koliko brzo da McLaren je..

Which means Friday's test on what we learned during the week will now be Monday before we've learned it.
Znači da test petkom o tome šta smo naučili tokom nedelje, bude u ponedeljak, pre nego što to naučimo..

What we learned from analyzing this tremendous amount of enterprise application traffic, which is arguably the largest sample set ever published, is to never assume anything about end-user behavior," said Rene Bonvanie, vice-president of marketing at Palo Alto Networks.
Ono što smo naučili analizirajući ovu ogromnu količinu korporativnog mrežnog saobraćaja, koji možda predstavlja najveći uzorak analiziran do sada, je da nikada ne treba praviti nikakve pretpostavke o ponašanju korisnika“, rekao je Rene Bonvanie, potpredsednik marketinga u kompaniji Palo Alto Networks.

You know what we learned last Tuesday in Marcie's women's club meeting?
Znaš li što smo naučili prošli utorak na sastanku Marcieinog ženskog kluba?

It can also be taking what we learn in one industry and applying it to another.".
Оно што научите у једној области, можете да примените и на другу".