Примери коришћења When all seems на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When All seems Lost?
Trust God when all seems lost.
Bog se javlja kad sve izgleda izgubljeno.When all seems wasted?
Kada sve izgleda izgubljeno?Jesus appears when all seems lost.
Bog se javlja kad sve izgleda izgubljeno.When all seems impossible.
I kada sve izgleda nemoguće.God is with us when all seems lost.
Bog se javlja kad sve izgleda izgubljeno.When all seems hopeless.
Čak i kad sve izgleda beznadežno.Jesus is the answer when all seems lost.
Bog se javlja kad sve izgleda izgubljeno.Even when all seems hopeless.
Čak i kad sve izgleda beznadežno.Praise God especially when all seems lost!
Bog se javlja kad sve izgleda izgubljeno!When all seems hopeless, it is not.
Kada sve izgleda beznadežno, ipak nije.But remember, when all seems lost, it isn't.
Али When all seems lost, there is always a way.
Kada se čini da je sve izgubljeno, ona uvek postoji.We need someone that can keep us going when all seems lost.
Treba mi neko kome ću uvek moći da otrčim kad sve izgleda izgubljeno.Even when all seems hopeless, it's not.
Kada sve izgleda beznadežno, ipak nije.This is usually the point in your november when all seems lost.
Ovi trenuci u sudbini tvog junaka obično dođu kada sve izgleda izgubljeno.Instead, we like the fourth quarter comebacks, when all seems lost, and hope is at a minimum.
Umesto toga, volimo značajne preokrete, kada se sve čini izgubljenim i sva nada je minimalna.It teaches you that you have the strength to move forward, even when all seems hopeless!
Bitno je da imate nekoga ko će da vas podrži, čak i kada sve izgleda beznadežno!Without passion you cannot over come the bumps and triumph when all seems lost.
Entuzijazam i strast donose kreativnost, a bez njih ne možete prevazići prepreke i trijumfovati kada sve izgleda izgubljeno.Pneumonia is treated for a few months, so it is not surprising a low temperature, when all seems to be over.
Пнеумонија When all seemed lost, we heard the trumpets of our returning troops.
Taman kad je sve izgledalo izgubljeno, zacuse se trube nasih trupa koje se vracaju.But when all seemed lost, I stared at defeat and found hope.
Ali kad je sve izgledalo izgubljeno, gledao Then when all seemed lost.
Zatim, kada sve cinilo izgubljeno.They gave me hope when all seemed hopeless.
Predavali i onda kada je sve izgledalo beznadežno.We have all returned to those times as a child when all seemed simpler and easier.
Ponekad poželite da In the dark days when all seemed hopeless… in our country,when men refused to hear her resonant voice, she took her own life.
У мрачним данима када је све изгледало безнадежно у нашој земљи,
