Sta znaci na Srpskom WHEN I'M PLAYING - prevod na Српском

• kada igram
• kad igram

Примери коришћења When i'm playing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not when I'm playing this I don't!
Dok igram ovo ne!

No, you can only do it when I'm playing.
Ne, možeš samo dok ja sviram.

But when I'm playing, it's rugby.
Ali kad igram, ragbi je važniji.

I'm focusing on her when I'm playing.
Na njega sam samo fokusiran kada igram.

So when I'm playing in water.
Kada se u takvoj vodi igram.

My headache feels a lot better when I'm playing.".
Моја главобоља је много боље када се играјем.".

In general, when I'm playing jazz.
Dok u sebi sviraš džez.

When I'm playing this game here… don't interrupt me.
Kada igram bilijar, ovde… ne prekidajte me.

I'm always happy when I'm playing football.
Uvek sam dobro kada igram fudbal.

Only when I'm playing someone who thinks he's better than me.
Samo kada igram sa nekim ko misli da je bolji od mene.

I'm looking for complete freedom when I'm playing.
Osećam potpunu slobodu samo kad igram.

How can I when I'm playing all the time?
Kako kad puštam cielo vreme?

I would like it to happen when I'm playing.
Voleo bih da to bude dok ja igram.

I'm good when I'm playing football.
Uvek sam dobro kada igram fudbal.

I'm not feeling great when I'm playing this way.
Ne osećam se baš najbolje kada igram ovako.

Even when I'm playing someone named'Fat Amy.'.
Čak i kada igram nekog po imenu„ Debela Ejmi“.

I'm a lot happier when I'm playing football.
Jednostavno se najsrećnije osećam kada igram fudbal.

Look, when I'm playing a scene, my head controls my emotions perfectly.
Vidite, kad igram scenu, moja glava savršeno kontroliše emocije.

I'm never nervous when I'm playing basketball.
Biću mnogo nervozniji nego kada igram košarku.

When I'm playing for high stakes, I get awfully upset if anyone talks.
Kada igram za veliku nagradu, strašno se uznemirim kada neko govori.

Especially when I'm playing in the top tier over here.
Posebno kad igram protiv najboljih ovde.

When I'm playing hoops, all of the stress and responsibility of my job here just melts away.
Kad igram košaricu, sav se stres i odgovornosti posla jednostavno otope.

Not against you, but when I'm playing some Korean online-- I get owned.
Ne protiv tebe, ali kad igram s jednim Koreancem online izgubljen sam.

When I'm playing a match I feel like I have more energy and am more fit.
Sada kada igram, osećam da imam više energije i da sam u boljoj kondiciji.

I feel most brave when I am playing soccer.
Jednostavno se najsrećnije osećam kada igram fudbal.

Or when I was playing the harp in the Buenos Aires Philharmonic.
Ili kada sam svirao harfu u Filharmoniji Buenos Airesa.

But when I was playing soccer, everything was fine.
Kad sam igrao u Partizanu sve je bilo u redu.

When I was playing baseball, it was different.
Kada sam ja igrao košarku bilo je potpuno drugačije.".

Just like when I was playing.
Kao kada sam ja igrao.

It's like when I was playing.
Kao kada sam ja igrao.