Sta znaci na Srpskom WHEN I TELL YOU - prevod na Српском

• kad ti kažem
• kada vam kažem
• kad vam kažem
• kada ti kažem
• kad ti kazem
• kad ti budem rekao
• se kad sam ti rekao
• kada ti kazem
• кад вам кажем
• кад ти кажем
• када вам кажем
• када ти кажем

Примери коришћења When i tell you на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I tell you.
Kad ti budem rekao.

Believe me when I tell you.
Vjeruj mi kad ti kažem.

When I tell you, scream.
Kada ti kažem, vrišti.

Open them when I tell you.
Otvori ih kad ti budem rekao.

When I tell you to wait, wait.
Kad ti kažem, ostavi, čekaj.

Whatever!" when I tell you.
Ali kako bilo.„ Kad vam kažem.

When I tell you, stop the car.
Kada ti kažem zaustavi auto.

Open the door when I tell you.
Otvori vrata kad ti budem rekao.

Turn when I tell you to turn.”.
Okreni se kad sam ti rekao.

You pop the clutch when I tell you, OK?
Otpusti kad ti kažem, dobro?

Yes, when I tell you.
Da, kada vam kažem.

You're supposed to back me up and go get me juice boxes when I tell you.
Ti treba da me podrzis i da mi doneses sok kad ti kazem.

Move when I tell you to.
Okreni se kad sam ti rekao.

So I don't expect you to believe me when I tell you what happened.
Treba mi da mi verujete kad vam kažem šta će se dogoditi.

When I tell you, turn her over.
Kada ti kažem, pokušaj upaliti.

You reverse when I tell you.
Okreni se kad sam ti rekao.

And when I tell you who I am.
A kad ti kažem ko sam.

You will all work when i tell you to work.
Svi cete raditi kada vam kažem da radite.

When I tell you, pull it tight.
Kad vam kažem, čvrsto zategnite.

Believe me when I tell you it hurts.
Veruj mi kad ti kažem, mene boli više.

When I tell you, get inside, ok?
Kad ti kažem, idi unutra, u redu?

Yo, Budderball, when I tell you, let one rip.
Baderbol, kad ti kažem, RASPALI JEDNOM.

When I tell you to run, you run.
Kada ti kazem da trcis.

You can't miss it when I tell you what's there.
Ne može vam promaći kada vam kažem šta je tu.

When I tell you to do something.
Kad vam kažem da uradite nešto, uradite.

You simply believe me when I tell you that he is hurting.
Prosto mi verujte kada vam kažem da je u bolovima.

When I tell you, pull it lightly back to the"down" position.
Kada ti kažem, povuci je polako na dole.

I am doing my job when I tell you to seriously reconsider.
Radim svoj posao kada vam kažem da ozbiljno razmislite.

When I tell you, when I touch you with it.
Kada ti kazem, kada te dodirnem.

Please believe me when I tell you to be very careful.
Molim vas da mi verujete kad vam kažem da budete veoma oprezne.