Sta znaci na Srpskom WHEN I WAS WORKING - prevod na Српском

• kada sam radila
• dok sam radio
• када сам радио
• kada sam radio
• док сам радио
• када сам радила
• dok sam radila
• када сам сарађивао
• sam kad sam radio

Примери коришћења When i was working на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I was working on the campaign.
Dok sam radio na kampanji.

There were days when I was working till 8 p.m.
Bilo je dana kada sam radila i po 18 sati.

When I was working at Waitrose?- Yes?
Kada sam radila u Vejtrozu?

I know that from when I was working as a Chambermaid.
To sam naučio dok sam radio kao konobar.

When I was working at the Daily Planet.
Kada sam radila u Dejli Plenetu.

I designed this when I was working for Claudia.
Dizajnirala sam ovo dok sam radila za Klaudiju.

When I was working, I spent,!
Kad sam radio, i te kako sam trošio!

Trying to catch up reminds me of when I was working a regular job.
Ангажовање у удружењу ме подсећа на период када сам радила.

Even when I was working undercover.
Чак и када сам радила тајно.

And they also generally didn't understand when I was working or not.”.
И они генерално нису разумели када сам радио или не.".

Even when I was working my hardest.
Pa dok sam radio najverovatnije.

He would call me up during the day when I was working at Art Instruction.
Позвао би ме током дана када сам радио на уметничкој пракси.

When I was working, it was different.
Dok sam radila, sve je bilo drugačije.

This was the case when I was working with Pavlok.
Tako je bilo i kada sam radila sa Goranom Paskaljevićem.

When I was working murders, I drank across the street.
Док сам радио, пио сам прекопута.

Her dad was a good buddy of mine, when I was working at Wheeling Downs.
Tata mi je bio prijatelj dok sam radio u Viling Daunsu.

When I was working the streets, this was a city you could live in.
Кад сам ја радио, у овом граду се могло живети.

I bet I heard that at least 10 times a day when I was working.
I pogodite… slušao sam je bar 20 puta dnevno dok sam radio.

I think when I was working at Union Pool.
Мислим када сам радила на базену.

I Knew A Midlevel Drug Dealer Named Vega When I Was Working Gang Task Force.
Upoznao sam dilera Vegu dok sam radio u kriminalnoj jedinici.

I saw them when I was working on unemployment.
Video sam ih kad sam radio sa nezaposlenima.

What would you have done… if I got pregnant when I was working for you?
Šta bi uradio da sam ostala trudna dok sam radila za tebe?

I couldn't when I was working on this.
Ja nisam mogla kada sam radila na ovome.

And I never looked forward to going into work. Except when I was working on this.
Nikada se nisam radovao poslu, osim kada sam radio na ovome.

I got this when I was working for President North.
Dobio sam ovo kad sam radio za predsednika Norta.

The only time I was ever happy was when I was working with you.
Jedino vreme kada sam bila srecna bilo je kada sam radila sa tobom.

When I was working, my days were running one by one.
Kada sam radila, dani su proticali jedan za drugim.”.

For me, this book began in 2005, when I was working on my dissertation.
За мене, ова књига је почела 2005. године, када сам радио на своју дисертацију.

When I was working at Hvidovre Hospital, a patient drew these.
Kad sam radio u bolnici Hvidovre, pacijent je ovo nacrtao.

He's a snitch I used to use when I was working in counterfeiting.
On je doušnik kog sam koristio kada sam radio na falsifikovanju.