Sta znaci na Srpskom WHEN SHE SAID - prevod na Српском

• kada je rekla
• када је рекла
• када је рекао
• када је говорила
• kad kaže
• kada je izgovorila

Примери коришћења When she said на Енглеском и њихови преводи на Српски

When she said.
Kada je rekla.

Not always coming when she said.
Nije uvek dolazila kada bi rekla.

When she said"party".
Kada je rekla" žurka".

You were there when she said it.
Bio si prisutan kada je to rekla.

And when she said too much.
Kada je rekla previše.

I was shocked when she said ok.
Bio sam još više iznenađen kada je rekla OK.

When she said it would happen.
Kada je rekla da ce se dogoditi.

I was even more surprised when she said, OK.
Bio sam još više iznenađen kada je rekla OK.

When she said she wanted to leave.
Kada je rekla da želi da krene.

Shi Xiuwen was crying when she said that.
И Синоди је заплакала када је то рекла.

Like when she said she had warts.
Kao kada je rekla da ima bradavice.

I was Pleasantly Surprised when she said yes.
Bio sam još više iznenađen kada je rekla OK.

When she said“all” she meant it.
Kada je izgovorila„ sve”, mislila je na sebe.

Other people nodded when she said that.
Drugi su klimali glavama kada je to rekla.

And when she said it, it made me anxious.
I kad je to rekla, to je unelo nemir u mene.

But she was drunk when she said it.
Mora da je bila mrtva pijana kada je to rekla.

When she said I work for her, she meant it.
Kada je rekla da radim za nju, to je i mislila.

The woman boasted when she said‘What a good life.'.
Жена се похвалила када је рекла: Ух, што имам добар живот.

When she said I could trust her, she lied.
Kada je rekla da mogu da joj verujem, lagala je..

What did Naomi mean when she said,"Take a hint"?
Što je Naomi mislila kad je rekla," probaj shvatiti"?

When she said"everything," she meant everything.
Kada je izgovorila„ sve”, mislila je na sebe.

I smiled like an idiot when she said that.
Насмејао сам се противничком играчу када је ово рекао.

But when she said as much, Reanne shook her head.
Али када је то рекла, Реана је одмахнула главом.

Maybe she was drunk when she said that.
Mora da je bila mrtva pijana kada je to rekla.

When she said she loved me, her mouth would curl up at the edges.
Kad bi rekla da me voli, ivice usana bi joj se izvile.

So, Mom was right when she said to eat our vegetables.
Zato što je stvarno u pravu kad kaže da treba da jedemo povrće.

I never will forget the tone in her voice when she said that“uh-oh.”.
Nikad nisam mogla da zaboravim taj ponos u njenom glasu kad kaže.

Amanda was wrong when she said I killed all my friends.
Аманда је била у праву када је рекла сам убио све своје пријатеље.

When she said,'This is your time,' that really made me think.
Када је рекла:” Ово је твоје време“, што ме је заиста замишљало.”.

Maybe she was drunk when she said that?
Да ли је можда био пијан када је ово рекао?