Примери коришћења When she returns на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And when she returns.
Kad se vrati.I told her we should talk when she returns.
When she returns, she….
Never call me when she returns.
Neka me nazove kada se vrati.When she returns, you take the gun Charles and I.
Kada se ona vrati, ti uzmi pištolj.Will you ask her to call Miklos when she returns?
Možete li ju zamoliti da nazove Miklosa kada se vrati?When she returns, he's changed his mind.
Anastasia will do up hers when she returns from holidays.
Sanja će svoju pesmu predstaviti kada se vrati sa odmora.When she returns Tell her I was here.
Kada se ona vrati, recite I cannot wait to hear her take when she returns from vacation.
Jedva čekam da i doktorka čuje kad se vrati sa odmora.When she returns, we will protect her with all our power.
Kad se vrati, zaštitit ćemo joj svom našom snagom.But rest assured,I shall demand them all when she returns from her Danish sabbatical/sex-capade.
Ali budite sigurni,Ja ću ih tražiti sve kada se ona vrati od When she returns, it's obvious she has had sex.
Kada se vrati kući, očigledno je da je imala seks.If she goes away for three or four months, when she returns she can make you feel happy again.
Ako je ona otišla za tri, četiri meseca, kada se vrati, ona vas opet može učiniti srećnim.And when she returns, we would like to confer a very special honor.
Кад се врати, указаћемо јој посебну почаст.Later she moves to Europe for a few month and bluntly tells Carter to not call her when she returns.
Kasnije When she returns, she will see this world with new eyes.
Кад се врати, гледаће на овај свет другим очима.Another child acts as if nothing has happened,both when her mother leaves and when she returns.
Distancirana beba ponašaće Она је запањен када се врати у свести, наводећи" Мислим да имам брата“.Who knows? If my men hold out long enough,we may just decide to sink the Walrus when she returns with your precious Spanish gold just out of spite.
Тко зна, акомоји људи издрже довољно дуго, можда потопимо и Wаларус кад се врати са Шпањолским златом, из ината.When she returns home, Ramon tells her the strike is hopeless, as the company will easily outlast the miners.
Када се вратила кући, Рамон јој каже да је штрајк безнадежан, јер ће компанија лако надмашити рударе.Eight years later in the Season 14 episode,"Status Quo",Jeanie Boulet mentions Doug and Carol when she returns to the ER after her ex-husband's death and learns of brain lesions due to AIDS progression in her son.
Osam godina kasnije, u epizodi" Trenutno stanje" 14. sezone,Džini Bule je pomenula Daga i Kerol kad se vratila u Urgentni centarWhen she returns to the city she spends about a day or two developing new recipes, and by the following week they are on the menu.
Kada se vrati u grad, provodi još jedan dan razrađujući nove recepte, tako da When she returns, she reveals she was gone to get a bar of soap from Mistress Shaw, as a result of being forbidden soap by Mary Epps.
Када се вратила, открила му је да је отишла до госпође Шо по сапун, јер јој је Мери Епс забранила да користи њихов.When she returns home and conducts the same search in the evening,she may be more likely to have all the info she needs to book the flights and hotels.
Када се врати кући и увече обави исту претрагу, већа је вероватноћа да ће имати све информације потребне за резервацију летова и хотела.When she returned, her slipcovers had been removed from the dryer and placed on the folding table.
Када се вратила њена одећа је извађена из машине.When she returned, she brought my mother a small package.
Kad se vratila, majci je donela lepu tašnu.When she returned to Iran, she joined the faculty at University of Tehran.
Када се вратила у Иран, придружила When she returned she looked so different.
Kad se vratila kući izgledala je nekako drugačija.When she returned home she immediately noticed the difference.
Када се вратила кући одмах је приметила разлику.
