Примери коришћења When they reach на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What happens when they reach the border?
When they reach 15cm long, they become unisex.
Kada dostignu dužinu od 15cm postaju dvopolni.What will happen when they reach the border?
Šta će biti kada dođu na granicu?When they reach 8-10 cm, they are planted in the field.
Кад достигну 8-10цм, они су постављени на терену.When they reach the oil rig, Walker will secure the RHIB.
What about Shih Tzus when they reach their golden years?
But when they reach class five, they are not there.
I, kad dođu u peti razred, njeni se ne snađu baš najbolje.The eggs of that adult when they reach the appropriate age.
When they reach a river or the sea,they try to swim across it.
Kada stignu do rijeke ili mora, pokušavaju da preplivaju preko.Annual shoots are pruned when they reach a length of more than 2 m.
Годишњи изданци се орезују када досегну дужину већу од 2м.If the kids age five years in five days,what happens when they reach 100 days?
Ako deca ostare 5 godina za 5 dana,šta se desi kad dostignu 100 dana?When they reach adult size and are ready to mate, the kits become independent.
Кад достигну величину одраслих и буду спремни да се паре, младунци постају самостални.What about older Saint Bernard when they reach their senior years?
Шта је са старијим Светом Бернардом када стигну до старијих година?When they reach the lymph nodes they can clog the nodes, preventing proper function.
Kada dođu do limfnih čvorova mogu da ih začepe, sprečavajući pravilno funkcionisanje.I mean, do many people do this when they reach a certain age?
To je nešto na šta mnogi računaju da će imati kad dođu u tu neku starost?When they reach the LIGHT at the end of the tunnel they sometimes report seeing“beings of LIGHT.”.
Када дођу до Светла на крају тунела, понекад виде обрисе" Бића Светлости.".Accumulation is always good,but only when they reach reasonable limits.
When they reach between 0.46- 5.08 ng/mL,they trigger labor via the TLR9 mechanism[ii].
Када достигну између 0, 46 и 5, 08 ng/ mL, они покрећу рад путем механизма ТЛР9[ ii].What about older English Bull Terriers when they reach their senior years?
Шта је са старијим старим енглеским овчарима када стигну до старијих година?However, when they reach the toddler stage between one to three years old,they become more active and they eat less.
Међутим, када стигну до стадија малог дјетета од једне до три године, постају активнији и мање једу.Pigs are slaughtered for meat most often when they reach maximum body weight.
Свиње су заклане за месо најчешће када достигну максималну телесну тежину.When they reach 4 months they can be fed 3 meals a day and this can continue right up to when they are 6 months of age.
Када достигну 4 месеца, могу се хранити 3 оброка дневно и то може трајати до Many visitors to Kirstenbosch do a double take when they reach the garden's Otter Pond.
Многи посетиоци Кирстенбосха обављају двоструку вожњу када стигну до Оттер Понда врта.When they reach the age limit, their pension will be computed again, according to the salary last received on which their pension was to be calculated.
Када достигну старосну границу, њихове пензије ће се поново обрачунати, по износу који су последњи примили а према којем ће се њихове пензије обрачунати поново.We harvest these trees every few months when they reach a height of approximately five feet.
Берба је ова стабла сваких неколико месеци, кад стигну до висине од око 1, 5 метара.But unfortunately this is beyond the realm of possibility for ordinary mortals, andis achievable only by spiritual masters when they reach a state of enlightenment.
Али, нажалост, то је изван домена могућности за обичне смртнике, иоствариво само духовним учитељима када достигну стање просветљења.We harvest these trees every few months when they reach a height of approximately five feet.
Прикупљамо ове дрвеће сваких неколико месеци када досегну висину од приближно пет стопа.There are those who, when they reach this stage, immediately launch themselves into meeting new people, creating new relationships, and embarking on a whole series of new experiences.
Неки људи, када дођу до ове фазе, одмах почињу да се упознају са новим људима, стварају нове односе и добијају пуно нових искустава.Females go for slaughter when their weight is 5 kg,and males, when they reach 6-6.2 kg.
Женке иду на клање 
