Sta znaci na Srpskom WHEN WE LOST - prevod na Српском

• kada smo izgubili
• kad izgubimo

Примери коришћења When we lost на Енглеском и њихови преводи на Српски

When we lost our fleet!
Kad smo izgubili flotu!

Last year when we lost.
Kad smo lani izgubili.

When we lost the rabbit.
Kada smo izgubili zeca.

And then when we lost Rudy.
A onda, kada smo izgubili Rudija.

When we lost Jacquelyn.
Kad smo izgubili Jacquelyn.

It was always tough when we lost someone.
Uvek je teško kad izgubimo nekoga.

When we lost the first lady?
Kada smo izgubili prvu damu?

She told me when we lost Isabel.
Rekla mi je kad smo izgubili Isabel.

When we lost my only son to cholera.
Kad smo izgubili sina od kolere.

That all sort of ended when we lost old Bobby.
Sve se završilo kad smo izgubili starog Bobija.

Yeah. When we lost the pennant in'87.
Da, kad smo izgubili titulu 87 godine.

You know, I thought when we lost the baby.
Znaš, kada smo izgubili bebu mislila sam..

And when we lost how many men, Captain?
A kad smo izgubili, koliko ono ljudi, kapetane?

Your father gave up when we lost your mother.
Tvoj otac se predao kada smo izgubili tvoju majku.

Then when we lost the children, one after the other.
Kad smo izgubili decu, jedno za drugim.

And I got blamed when we lost the account.
I mene su okrivili kada smo izgubili klijenta.

When we lost Sarah, I was… I was a mess.
Kad smo izgubili Saru, bio sam slomljen.

The first is when we lost our son Ezra.
Veoma smo patili kada smo izgubili našeg sina Ćirila.

When we lost contact, I came looking for you.
Kad smo izgubili kontakt potražila sam te.

Where were Mickey and Danny when we lost the picture?
Gde su bili Miki i Deni kada smo izgubili sliku?

Same as when we lost you at the zoo.
Isto kao i kada smo tebe izgubili u zoološkom vrtu.

Bauer was pursuing the men behind this attack when we lost contact with him.
Bauer je jurio ljude odgovorne za napad kada smo izgubili kontakt s njim.

When we lost Mama, things just got worse.
Kada smo izgubili mamu, stvari su se pogoršale.

That's what we lost when we lost the space program.
To smo izgubili kad smo izgubili svemirski program.

When we lost and when he beat England.
Kada smo izgubili i kada smo pobedili Englesku.

Yeah, it was devastating when we lost everything in that fire.
Da, bilo je užasno, kada smo izgubili sve zbog požara.

When we lost that witch in the woods.
Kada smo izgubili vešticu u šumi, mislio sam da je najbolje da to sakrijem.

They must have changed course when we lost them on the radar.
Sigurno su promenili kurs kad smo ih izgubili na radaru.

See when we lost Caleb, the earth opened up and swallowed my father.
Kada smo izgubili Kejleba, zemlja se otvorila i progutala mog oca.

Optimus Prime sent us back when we lost contact with Bumblebee.
Optimus Prajm nas je poslao nazad kada smo izgubili vezu sa Bamblbijem.