Примери коришћења When you're out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stay safe when you're out.
Budite spokojni dok ste odsutni.But… when you're out in the field, it's not that easy.
Ali… kad si na bojištu, to nije tako lako.Certainly it helps when you're out front.
When you're out there by yourself, you're very much by yourself.
Kada ste napolju tamo sami, baš That's what happens when you're out in the boonies.
Tako se to dešava kad si u divljini.Women are difficult to approach and get to know- especially when you're out at a bar.
Text him when you're out with your friends.
Пишите му када сте са пријатељима.This solution is ideal for days when you're out camping.
Ovo je odlično rešenje u danima kada si nenaspavana.Sometimes when you're out at sea it's easy to.
Kada ste na moru, možete lako da se.Don't be afraid to start a conversation when you're out and about;
Немојте се плашити да започнете разговор када сте изашли и около;But what happens when you're out at a bar or with friends?
Ali, šta se dešava kada ste u klubu ili kafani?It's as simple as showing her some extra attention when you're out and about.
Једноставно Пишите му када сте са пријатељима.When you're out here and there's no wind your ears are just straining to hear something… anything.
Kada ste ovde i nema vetra, vaše uši se trude da čuju nešto, bilo šta.Know your limits when you're out drinking.
Just when you're out in public, it's better to keep those tags hidden and play it safe.
Samo kada si u javnosti, bolje je da držiš te oznake skrivene i igraš na sigurnom.Wear protective clothing when you're out in the sun.
Nosite zaštitnu odeću kada ste napolju.Znaš kad si sa svojim prijateljima ili ljudima, devojkama.Bring up mathematical puzzles when you're out with your child.
Isljučite sve gedžete kada ste sa svojim detetom.Even when you're out of your mind with anger and fear, you still couch it in logical terms.
Cak i kada si lud od besa i straha, ipak to predstaviš na logican nacin.Depression is when you're out of work.
During the winter, set your thermostat to 68°F when at home and55°F at night and when you're out.
Tokom zime, ugasi svoj termostat do 68 stepeni F kada si kući i55 stepeni F noću i dok ste odsutni.Ne možete mnogo da vidite kada ste na stazi.Sometimes when you're out in the night and you look up at the stars… you can almost feel the motion of the earth.
Знаш, понекад, када је ноћ… и погледаш у звезде, осетиш кретање Земље.At least cover your cooch when you're out with your children.
Isljučite sve gedžete kada ste sa svojim detetom.Because when you're out, you look at it, and you go,"What the crap was I thinking," you know?
Jer kada ste izvan, gledate i kažete," O kakvom Whether you call out their name in the bedroom, orjust whisper it naughtily when you're out in public, you will find guys loving it.
Без обзира да ли називате своје име у спаваћој соби, илисамо шапуштите на грозно када сте у јавности, видећете да их људи воле.It's difficult when you're out like four or five games.
Teško Good vision helps you keep your balance, avoid fall-inducing obstacles, manage stairs safely and navigate rough pavement when you're out walking.
Добар вид помаже вам да одржите равнотежу, избегнете препреке које изазивају падове, безбедно управљате степеницама и крећите се грубим коловозом када сте у шетњи.It's difficult when you're out four or five games.
Teško 
