Sta znaci na Srpskom WHICH ALWAYS - prevod na Српском

• koji uvek
• који увек
• која увек
• koja uvek
• који увијек
• који стално

Примери коришћења Which always на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which always come.
Koje uvek dolaze.

It's a trick which always works.
Ovo je trik koji uvek upali.

Which always wins.
Koji uvek pobeđuje.

It is the truth, which always win!
Истина је та која увек побеђује!

Which always speaks.
Ona koja uvek prica.

It's a trick which always works.
Jednostavan trik koji uvek deluje.

Which always try to.
Који стално покушава.

It was our American alarum-clock, which always.
Svoj džepni sat, koji uvek.

Which always lead to actions.
Koja uvek ide uz akciju.

It is a timepiece, which always shows the exact time.
Onog koji uvek pokazuje tačno vreme.

Which always accompanies motion.
Koja uvek ide uz akciju.

Neither is there a secret formula which always works.
Niti postoji formula koja uvek pali.

Which always spells trouble.
Reč koja uvek napravi problem.

This is a big mistake which always results in failure.
То је трагична грешка која увек води у пораз.

Which always wills the Bad, and always works the Good.
Koja uvek želi Zlo, a uvek čini Dobro.

Now listen, here's a law; here's a law which always works.
E čujte sad; evo ga zakon koji uvek deluje.

A home-made flowers, which always stays fresh, everyone wishes.
Домаће цвеће, које увек остаје свеже, сви желе.

I am missing your caring eyes which always search to me.
Nedostaje mi tvoj stomak koji uvek prikrivaš.

These offices, which always smelled of medicine, big scary machines….
Ове канцеларије, које увек мирисала на медицини, великим страсним машине….

Thus, there is no end to illusion, which always remains illusion.
Dakle, nema kraja iluziji, koja uvek ostaje iluzija.

The flames of fire, which always tend upwards, symbolize the human yearning for the higher life.
Taj plamen, koji uvek ide nagore simbol je ljudskih aspiracija.

Lazar consented to heavenly justice which always wins earthly justice.
Лазар се приволео небеској правди, која увек побеђује правду земаљску.

Walleye, which always is a scar remaining after the preceding whatever was corneal ulcers.
Разрокост, који увек је ожиљак остаје након претходних оно што је рожњаче чирева.

Lazar consented to heavenly justice which always wins earthly justice.
Lazar se privoleo nebeskoj pravdi, koja uvek pobeđuje pravdu zemaljsku.

Democracies are open systems which always allow for debate and discussion with regards to governance.
Demokratije su otvoreni sistemi koji uvek omogućavaju debatu i diskusiju o vladanju.

The problem is given by the ratio performance/ cost, which always has the last word.
Проблем је дат од стране однос перформанси/ трошкова, који увек има последњу реч.

These are unlike pinyin, which always uses"w" and"y" regardless of the positions of the syllables.
Ово није слично пинјину, који увијек употребљава„ w“ и„ y“ независно позицијама слогова.

Which means he sticks to himself and his future, which always must be neatly planned.
I to znači, do svoje budućnosti koja uvek mora biti uredna, planirana.

We should counter temptations from Beijing, Moscow and Washington, which always want just to speak to us Germans, by noting that we are happy to play an important role and want to take responsibility- but that Europe is far bigger than Germany, and they can only have us together.
Треба да се супротставимо искушењима из Пекинга, Москве и Вашингтона, који стално желе само да причају са нама Немцима, напомињући да ми желимо да играмо важну улогу и да преузмемо одговорност.

Hypersplenism is a direct consequence of enlarged spleen- splenomegaly, which always accompanies portal hypertension.
Хиперспленизам је директна последица повећања слезине- спленомегалије, која увек прати хипертензију портала.