Sta znaci na Srpskom WHICH DEVELOPED - prevod na Српском

• која се развила
• која се развијала
• који се развио
• које је развијено
• које су се развиле

Примери коришћења Which developed на Енглеском и њихови преводи на Српски

In which developed involuntary vomiting.
У који је развио присилни повраћање.

Under the bonnezj there's a 4.3 litre V8 which developed 300 horsepower.
Pod haubom je 4, 3-litarski V8 koji razvija 300 KS.

Sepsis, which developed as a result of abortion;
Сепса, који је развио као резултат абортуса;

In 870, it became part of EasternFrancia, which developed into the HolyRomanEmpire.
Постао је 870. део Источне Франачке, која се развила у Свето римско царство.

Uremia, which developed as a result of the running of renal failure;
Уремију, који је развио као резултат вођење бубрежне инсуфицијенције;

Hemangioma- a benign tumor, which developed from the blood vessels.
ХЕМАНГИОМИ- бенигни тумор, која се развила из крвних судова.

Taoism, which developed in ancient China, has been linked to anarchist thought by some scholars.
Таоизам, који се развио у древној Кини, неки научници повезују са анархистичком мишљу.

Doctors diagnosed"brain edema", which developed as a result of intoxication.
Лекари су дијагностиковали" едем мозга", који се развио као резултат интоксикације.

If you look back at the history of mankind, then primitive people had only underdeveloped awareness, which developed in stages.
Ако се осврнете на историју човечанства, онда су примитивни људи имали само неразвијену свест, која се развијала у фазама.

Acute stent thrombosis, which developed after stenting conducted.
Акутна тромбоза стента, која се развила након стентингом спроведена.

Greco-Buddhism was the cultural syncretism between Hellenistic culture and Buddhism, which developed in the Indo-Greek Kingdoms.
Грчко-будизам је био културолшки синкретизам између хеленистичке културе и будизма, који се развио у Индо-Грчком Краљевству.

Polyneuropathy, which developed as a result ofmushroom poisoning, pain begins in the hands and feet.
Полинеуропатије, који је развио као резултаттровања гљивама, бол почиње у рукама и ногама.

In 870 it became part of Eastern Frankia, which developed into the Holy Roman Empire.
Постао је 870. део Источне Франачке, која се развила у Свето римско царство.

Historically, AT&T which developed Unix did not want anyone to give it credit by using“Unix” in the name of a similar system.
Историјски, фирма Ејтиенти( енг. AT& T), која је развила Уникс, није желела да јој ико ода признање користећи„ Уникс“ у називу сличног система.

The main psychological symptoms of depression, which developed as a result of hormonal changes.
Главни психолошки симптоми депресије, која је развила као резултат хормоналних промена.

In 2007, the J-10's designer, Song Wencong(宋文骢), denied any connection with the Lavi, pointing to similarities with the Chengdu J-9, which developed in the 1960s.
Дизајнер Ј-10, Сонг Венконг( 宋文 骢), негирао је било какву везу са Лави, указујући на сличности са Ченгду Ј-9, који се развио 1960.

A story about an innocent look which developed into a beautiful and warm sexupplevelse[…] Read sexnovell».
Прича о невиној изгледа која се развила у лепом и топлом секупплевелсе[…] Реад секновелл».

Sniper Elite 4 is a third person tactical shooting and stealth game which developed by Rebellion Developments.
Снипер елите 4 је трећа особа тактички пуцање и потајно игра која се развила од Ребеллион Девелопментс.

The Classical School, which developed in the mid 18th century, was based on utilitarian philosophy.
Класична школа, која се развила средином осамнаестог века, базирала се на утилитаристичкој филозофији.

Then the problems start with the rest of the teeth(and stomach due to poor chewing) which developed due to the deformation of the bite.
Онда су почели проблеми са остатком зуба( и стомаку због лошег жвакање) која се развила због деформације угриза.

The technology of the self, which developed from obedience and contemplation in the monastery, presents some peculiar characteristics.
Технологија сопства која се манастиру развила из послушности И контемплирања носи неке занимљиве особине.

Christadelphians(From the Greek Brothers in Christ) are a Christian denomination which developed in the United Kingdom and North America in the 19th century….
Christou adelphoi, што значи браћа у Христу, је мала хришћанска деноминација која се развила у Северној Америци и Великој Британији у 19. веку.

Nosocomial pneumonia- lung infection, which developed after two or more days after admission of the patient to the hospital, with no evidence of disease at the time of hospitalization.
Болница-запаљена пнеумонија- плућна инфекција, која се развила након два или више дана након пријема пацијента у болници, без знакова болести у време хоспитализације.

Indications for use: violations of the heart, kidneys, respiratory system, ischemic stroke, which developed as a result of deterioration of blood circulation in the brain.
Индикације за употребу: повреде срца, бубрега, респираторни систем, исхемијски мождани удар, који се развио као резултат погоршања циркулације у мозгу.

International Gothic is a phase of Gothic art which developed in Burgundy, Bohemia, France and northern Italy in the late 14th century and early 15th century….
Међународна готика је раздобље и фаза у готској уметности која се развијала у Бургундији, Бохемији и Француској као и северној Италији од касног 14. века до раног 15. века.

The shorter form is"China" Zhōngguó( 中国), from zhōng("central") and guó("state"),[o] a term which developed under the Western Zhou dynasty in reference to its royal demesne.
Краћи облик је' Кина' Zhōngguó( 中国), од zhōng(„ средишња”) и guó(„ држава”),[ a] термин који се развио у доба династије Западни Џоу и односи се на њене краљевске посједе.

That's in comparison to the Appalachian Mountains, which developed some 300 million years ago or more, which is actually decreasing in peak elevations as it erodes.
То је у поређењу са Апалачким планинама, које су се развиле пре неких 300 милиона година или више, што заправо опада на највишим надморским висинама док се еродира.

At this stage, you can find"gasps", chicks, which developed normally, but for some reason died.
У овој фази можете пронаћи" гаспс", пилиће, које су се нормално развиле, али из неког разлога умрле.

In the architectural tradition of the twentieth century, which developed in the area of today's District of Lazarevac, the dominant type of building is a longitudinal building with prominent bell tower on the western front.
У градитељској традицији 20. века, која се развијала на простору данашњег Лазаревачког округа, доминира тип подужне грађевине са истакнутим звоником на западном прочељу.

Just to the west of the town of Afsin are the ancient ruins of Arabissos, which developed as the crossroads for two main trading routes from east to west.
Баш на западу града Афсıн су древне рушевине Арабиссос, који се развио као раскрсница за две главне трговачке руте од истока ка западу.