Примери коришћења Which proves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which proves my point.
Што доказује моју тврдњу.He will come to Paris, which proves.
Which proves what?
Što dokazuje And with no cheating, which proves I can be normal.
Bez varanja, što dokazuje da mogu biti normalna.Which proves my point.
Što dokazuje moju poentu.A documentation which proves your baby's citizenship.
Документација која доказује држављанство ваше бебе.Which proves my point.
Što dokazuje moju tvrdnju.Of course, Irene Adler was an exception, which proves the rule.
Naravno, Irene Adler je bila izuzetak… koji dokazuje pravilo.Which proves my theory!
To dokazuje moju teoriju!You want an international certificate which proves your level of English.
Хоћеш међународни сертификат који доказује свој ниво знања енглеског језика.Which proves I'm right.
Što dokazuje da sam u pravu.But he didn't know Elizabeth's Picasso story, which proves he doesn't know everything.
Ali on nije znao Elizabetin Picasso priču, što dokazuje on ne zna sve.Which proves something crucial?
To dokazuje nešto bitno?There are practically no minuses in such a device, which proves its high quality.
Практично нема минуса у таквом уређају, што доказује његову високу квалитету.Which proves he's a gentleman.
To dokazuje da je džentlmen.Then you don't get the result you want, which proves you should feel sorry for yourself.
Тада не добијате жељени резултат, што доказује да би требало да вам буде жао.Which proves my point. That I'm gay.
To dokazuje da sam gay.Obeyed, because Hourglass particularly strong in tests, which proves the great success of the users.
Поштована, јер је Hourglass посебно јак у тестовима, што доказује велики успјех корисника.Which proves you're totally naive!
Što dokazuje da si naivna!Look, I've got a copy of my marriage license right here, which proves that I'm married to Joss' sister.
Види, ја имам копију мог брак лиценцу овде, што доказује да И'М удата за Јосс апос; сестра.Which proves that I never lie.
Što dokazuje da nikad ne lažem.For the third year in a row, Serbia has a surplus in the budget, which proves a stable fiscal situation.
Treću godinu zaredom Srbija ima suficit u budžetu, što dokazuje stabilnu fiskalnu situaciju.Which proves that you want me alive.
Što dokazuje da me želiš živog.I'm proving that her hallucinations are a consistent response to pain, which proves that she has an autoimmune disease.
Dokazujem da su njene halucinacije odgovor na bol, što dokazuje da ima autoimunu bolest.Which proves how valuable she can be.
Što dokazuje koliko vredna može biti.These are the letters he sent All of us, which proves he coordinated All three attacks of university personnel.
To su tri pisma koje je poslao svakom od nas, što dokazuje da je koordinirao sva tri napada na osoblje univerziteta.Which proves you can't really be my grandma.
Što dokazuje da ti ne možeš da budeš moja bab.Ever since I have known you, I worship you more every day; which proves who false is the maxim of La Bruyère that“Love comes all at once.”.
Otkako te znam obožavam te svaki dan sve više, što pokazuje da je neistina La Brijerova maksima Ljubav dolazi iznenada“.Which proves, gentlemen, that you have no ear for music.
Što dokazuje da nemate sluh za muziku.(The prince chose the classic“take their heads off,” which proves kids can be sensible when they're raised with trust and structure).
( Принц је изабрао класику" скинути главу", што доказује да деца могу бити осетљива када су подигнута поверењем и структуром).
