Sta znaci na Srpskom WHO ACCEPT - prevod na Српском

• који прихватају
• koji prihvate
• koji prihvataju
• који прихвате
• koje prihvataju
• који примају
• koji prime

Примери коришћења Who accept на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only those who accept responsibility.
Onima koji prihvataju odgovornost.

The good seed means the sons of the Kingdom, good, devout people who accept the teachings of Christ.
Добро семе( пшеница) синови су Царства Божијег, тј. људи добри, благочестиви, који примају учење Христово.

Most of those who accept Islam because of marriage are women.
Међу онима који примају ислам због брака већина су жене.

The competition is open to all artists who accept the conditions of entry.
Конкурс је отворен за све уметнике који прихватају услове учешћа.

Only those who accept their death can see just like I see.
Samo oni koji prihvataju njihovu smrt mogu da vide kao što to ja mogu.

Jesus forgives all who accept his love.
Isus oprašta svima koji prihvate njegovu ljubav.

But those who accept the burden of leadership understand they have these considerations.
Oni koji prihvate teret liderstva shvataju da postoje te beneficije.

The competition is open to all artists who accept the conditions of entry.
Konkurs je otvoren za sve umetnice koje prihvataju uslove učešća.

Those who accept my commandments and obey them are the ones who love me.
Oni koji prihvate moje zapovesti i poslusaju ih jesu oni koji me vole.

A friendship is composed of two people who accept each other as they are.
Najuspešniji odnos podrazumeva dvoje koji prihvataju jedno drugo baš onakvim kakvi oni jesu.

And all who accept this principle are to be workers together with Him in demonstrating it in practical life.
Svi koji prihvataju ovo načelo treba zato da budu Njegovi saradnici u ostvarivanju nesebičnosti u stvarnom životu.

The most successful human beings are the ones who accept and then adapt to life's changing circumstances.
Najsrećniji ljudi su oni koji prihvataju realnost i idu u korak s promenama okolnosti.

You can become the new officer and directors or you can or elect other officers and directors who accept the position.
Можете постати нови официр и директори или можете или изабрати друге службенике и директоре који прихватају позицију.

There are always some who accept what the government says and does.
Uvek postoje neki koji prihvate ono što vlada kaže i radi.

There are untold billions of people who work for mega-organizations, and there are billions more who accept organization as the sign of sanity.
Постоје неизречене милијарде људи што раде за мегакорпорације, још више милијарди које прихватају организацију као знак здравог разума.

The number of women who accept the first offer is slightly higher at 54%.
Број жена које прихватају прву понуду је нешто више од 54%.

Visit the EPA donation and recycling website to search for local retailers who accept old TVs, computers and cell phones.
Посетите ЕПА сајт за донацију и рециклирање како бисте потражили локалне продавце који прихватају старе телевизоре, рачунаре и мобилне телефоне.

On the contrary, visitors who accept the rules of the park are welcome and understand the importance and need of protection.
Напротив, добродошли су посјетиоци који прихватају правила парка и схватају важност и потребу заштите.

Allegedly, equality of opportunities is guaranteed but in fact only those who accept predominant ideological discourse can get on.
Наводно се гарантују једнаке могућности, а, у ствари, само они који прихватају преовлађујући идеолошки дискурс могу на њих и рачунати.

Those who accept the Savior, however sincere their conversion, should never be taught to say or to feel that they are saved.
Oni koji prime Spasitelja ma koliko iskreno bilo njihovo obraćenje nikad netreba učiti da kažu ili osećaju da su već spaseni.

Here we have queued some good web host companies who accept PayPal(as well as other payment options).
Овдје смо издвојили неке добре веб хост компаније који прихватају ПаиПал( као и друге опције плаћања).

People who accept these emotions without judging or trying to change them are able to cope with their stress more successfully.”.
Ljudi koji prihvataju ta osećanja ne osuđujući ih i ne pokušavajući da ih promene u stanju su da se uspešnije izbore sa svojim stresom.”.

Important Point: Jesus told us that only those who accept the kingdom of God as a little child can be saved(Mark 10:15).
Važno: Isus nam je rekao da samo oni koji prihvate Božje kraljevstvo kao malo dete mogu biti spašeni( Marko 10: 15).

Those who accept the one principle of making the service and honor of God supreme will find perplexities vanish, and a plain path before their feet.
Oni koji prihvate načelo da službu i proslavljanje Boga stave na prvo mesto, shvatiće kako teškoće iščezavaju i kao im je pred nogama staza poravnjena.

No one is more foolish than you but those who accept you as the president and commander," said Adnani.
Niko nije toliko budalast kao ti osim onih koji su tebe prihvatili za predsednika i komandanta", naveo je u saopštenju Adnani.

Existing users who accept our updated Terms and Privacy Policy will have an additional 30 days to make this choice by going to Settings> Account.
Постојећи корисници који прихвате ажуриране Услове и Политику приватности имаће додатних 30 дана да то изаберу у одељку Подешавања> Налог.

The website connected men- called'sugar daddies' with women-'sugar babies'- who accept money or gifts in exchange for providing companionship and/or sex.
Povezuje muškarce- sponzore- sa ženama- sponzorušama, koje prihvataju poklone ili novac u zamenu za društvo ili seks.

And all who accept the discipline are led back into the heavenly paternal inheritance and recover their lost sonship, as ones worthy to receive God as their inheritance.
Svi koji prihvate ovakvo vaspitanje bivaju vraćeni u nebesko očinsko nasleđe, gde nalaze svoje izgubljeno usinovljenje i bivaju udostojeni da naslede Boga.

Therefore, we would deny God's mercy were we to say that people who accept the mark of Antichrist will have no further possibility of repentance.
Према томе, одбијемо ли Божију милост могли би смо рећи да људи који прихвате жиг Антихриста неће имати даље могућности покајања.

He is undoubtedly drawing a distinction between those Jews like himself who reject the teachings of the Jewish holy book, the Talmud, and those who accept such teachings.
On očigledno pravi razliku između onih Jevreja koji, poput njega samog, odbacuju učenja jevrejske svete knjige Talmud, i onih koji prihvataju takva učenja.