Sta znaci na Srpskom WHY I HAVE - prevod na Српском

• zašto sam
• zašto imam
• razlog što sam
• zašto moram
• zasto imam
• zato sam
• зато имам
• зашто сам
• зашто имам
• zašto je

Примери коришћења Why i have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why I Have Hope?
Zašto imam nadu?

You ask why I have the.
Pitaš zašto sam dala.

Why I have hair?
Zašto imam kosu?

Do you know why I have this?
Znaš li zašto imam ovo?

Why I have thin hair?
Zašto imam tanku kosu?

You know why I have good hair?
Znaš zašto imam dobru kosu?

Why I have come to you?
Zašto sam došao kod vas?

You forget why I have gone.
Разумјећеш зашто сам напустио.

Why I have this opinion?
Zašto imam takvo mišljenje?

You know why I have done this.
Znate zašto sam ovo uradio.

Why I have chosen my niche.
Zašto sam izabrala skvoš.

You know why I have this box?
Znaš li zašto imam ovu kutiju?

Why I have decided to ignore my children.
Zašto sam izabrala da ignorišem.

I don't know why I have to.
Ne znam zašto moram da.

Or why I have this thing.
Ni zašto je ta stvar kod mene.

You may be wondering why I have started this.
Možda se pitate zašto sam sada počeo.

I'm not afraid to die even though I don't know why I have to.
Ja se ne plašim smrti, iako ne znam zašto moram da umrem.

That's why I have ordered it again.
Zato sam opet naručio.

That's the main reason why I have a printer.".
To je glavni razlog zašto imam štampač.".

That's why I have made this film.
Eto zašto sam napravio ovaj film.

Your rank of foot soldier is not why I have chosen you.
Tvoj rang borca pješaka nije razlog što sam te odabrao.

You know why I have a television?
Znaš zašto imam televiziju?

That's why I have a proposal to ensure that it never happens again, but for that I need your help.
Зато имам предлог како би се осигурало да се не понови, али за то ми треба ваша помоћ.

Do you know why I have done this?”.
Razumeš zašto sam ovo uradio?».

You know why I have relationships that never last?
Znas zasto imam veze koje nikada ne potraju?

However, these positive remarks were quickly followed up with“this is why I have trust issues”, and“imagine waking up next to her in the morning.”.
Међутим, настављају негативност, објављују изјаве као што су:“ Зато имам поверења” или“ Замислите да се будите поред ње ујутру” у вези са њеном трансформацијом.

Do you know why I have written this article?
Znate li zašto sam napisala ovaj tekst?

But the compliments were quickly followed up with remarks like"This is why I have trust issues," and,"Imagine waking up next to her in the morning.".
Међутим, настављају негативност, објављују изјаве као што су:“ Зато имам поверења” или“ Замислите да се будите поред ње ујутру” у вези са њеном трансформацијом.

Do you understand why I have brought you back here once again?”.
А знате ли зашто сам га међу вас опет довео?“.

Now then, I will tell you… why I have called you all here tonight.
А сада, ћу вам рећи… зашто сам вас све позвао овде вечерас.