Примери коришћења Why try на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why try, then?
Their attitude was: Why try to fix something that isn't broken?
У овом случају, то је једноставан случај" зашто покушати поправити нешто што није сломљено?"?Why try to deny.
Zašto pokušavaš da porekneš.The bottom line on this is“Why try to fix something that isn't broke?”.
У овом случају, то је једноставан случај" зашто покушати поправити нешто што није сломљено?".Why try to get over it?
Zašto da ga preboliš?
Људи такође преводе
You might be asking yourself,"Why try to fix something that isn't broken?
У овом случају, то је једноставан случај" зашто покушати поправити нешто што није сломљено?"?Why try to kill me?
Zašto pokušavaš da me ubiješ?If people don't like science, orsay they don't like science, why try to reach them?
Why try to kill him?
There is however the old catchphrase‘Why try and fix something that isn't broken?'.
У овом случају, то је једноставан случај" зашто покушати поправити нешто што није сломљено?".Why try to blow it up?
Zašto pokušavaš da ga uništiš?Then why try to find out?
Onda zašto pokušavaš da otkriješ?Why try to steal from us?
Зашто покушати да украде од нас?I don't understand.[br]Why try to pull a heist without your little brother's expertise?
Ne razumem, zašto pokušavate bez tvoj mali brat je ekspert?Why try to kill my father?
Zašto si pokušao ubiti mog oca?Not agewise, but I know myself, so why try to meet someone right now when I know I'm too young to do something serious?”.
Не сасвим, али знам себе, па зашто покушати упознати некога сада кад знам да сам премлад да направим нешто озбиљно?”.Why try to kill both brothers?
Zašto pokušati ubiti oba brata?So why try to deny it?
Pa zašto pokušavaš da porekneš?Why try when it will fail?
Zašto da pokušavaju kad neće uspeti?But why try more than you have to?
Ali zašto probati više nego što morate?Why try if we won't succeed?
Zašto da pokušavaju kad neće uspeti?And why try to help them stay?
Zašto da se njima ne pomogne Why try if there not going to.
Zašto da pokušavaju kad neće uspeti.Why try when it won't work out?
Zašto da pokušavaju kad neće uspeti?Why try when you can't succeed?
Zašto da pokušavaju kad neće uspeti?Why try and buy us off the case?
Zašto probati i nas otkupiti slučaj?Why try to revive what's over?
Zašto pokušavaš da oživiš ono što je gotovo?Why try to talk me round, you fool?
Zašto se uopšte trudim da razgovaram sa vama idiotima?Why try to save someone when you can just kill'em?
Zašto pokušati spasiti nekoga kad ih samo možeš ubiti?
