Sta znaci na Srpskom WIDER COMMUNITY - prevod na Српском

• шире заједнице
• široj zajednici
• širom zajednice
• širu zajednicu
• šire zajednice
• широј заједници
• ширу заједницу
• широм заједницом
• широј друштвеној заједници
• шире друштвене заједнице

Примери коришћења Wider community на Енглеском и њихови преводи на Српски

Support of the wider community.
Naravno i podrška šire zajednice.

The wider community can help to bring them out of this isolation.
Шира заједница може помоћи у изласку из те изолације.

And supporting the wider community.
Naravno i podrška šire zajednice.

It is about increasing confidence between companies and employees, but also between companies and wider community".
Tu se radi o povećanju poverenja između kompanija i zaposlenih ali i kompanija i šire zajednice.

They care about their wider community and are driven to make a difference.
Они се брину о свом широј друштвеној заједници и морају да се направе разлику.

Contributing to the Academy and wider community.
Допринос академској и широј заједници.

The goal of the conference is to inform the wider community about the beginning of the project, its aims and activities.
Циљ конференције је информисање шире заједнице о почетку пројекта, циљевима и активностима.

Demonstration of positive impact on the wider community.
Ostvaren pozitivan efekat na širu zajednicu.

One of the business priorities of Hemofarm is to help local and wider community in accordance with our strategy implying socially responsible operation.
Jedan od poslovnih prioriteta Hemofarma je da pomaže lokalnoj i široj zajednici u skladu sa našom strategijom društveno odgovornog poslovanja.

It's about the message we send out there to the wider community.
Je o poruci šaljemo tamo u široj zajednici.

The wider community of global and European banks provided support where needed during the three months of action and committed to raising awareness in their country.
Шира заједница глобалних и европских банака пружила је подршку гдје је то потребно током три мјесеца акције и посвећена подизању свијести у својој земљи.

Desire to contribute to the wider community.
To je tvoja želja da doprineseš široj zajednici.

The goal of this development project is that the wider community has access to as much spatial data as possible and that it constantly improves on the basis of feedback.
Циљ овог развојног пројекта је да шира заједница има приступ што већој количини геопросторних података и да се на основу повратних информација непрестано унапређује.

Pursuing social benefits for the wider community.
Socijalni biznis- benefiti za širu društvenu zajednicu.

Bocce was initially played among the Italian migrants but has slowly become more popular with their descendants and the wider community.
Балоте су се у почетку играле међу италијанским миграната, али је полако постају популаран код њихових потомака и шире заједнице.

Beyond our company activities, Kyosei influences the way we operate within the wider community and with organizations throughout the world.
Izvan naših aktivnosti u kompaniji, Kyosei filozofija utiče na način na koji delujemo unutar šire zajednice i sa organizacijama širom sveta.

In this way, we will set a solid basis for further progress in favor of our shareholders, employees and the wider community.
На овај начин ћемо поставити чврсте основе за даљи напредак у корист наших акционара, запослених и шире заједнице.

Drug addiction is not just a personal problem, as it burdens the addict's family, wider community and society in general, the centre's director says.[File].
Zavisnost od droga nije samo ličan problem, jer predstavlja teret i za zavisnikovu porodicu, širu zajednicu i društvo u celini, kaže direktor centra.[ Arhivski snimak].

As he becomes more mobile, and increasingly independent, your baby is exposed to the wider community.
Kako postaje mobilnija i sve nezavisnija, Vaša beba je izložena široj zajednici.

Making a difference to these issues requires wider community involvement.
Решавање овог проблема изискује ангажовање шире друштвене заједнице.

For over 40 years, we have been the link between multicultural communities, government and the wider community.
Већ више од 35 година ми смо веза између мултикултурних заједница, владе и шире заједнице.

Unity: The College is trans-denominational and open to all members of the body of Christ and wider community who subscribe to our ethos and values.
Јединство: Колеџ је трансденоминантан и отворен за све чланове тела Христа и шире заједнице који се претварају у наше етике и вриједности.

Improve the organisation's reputation in the eyes of investors, customers, competitors, suppliers and the wider community.
Poboljšanje ugleda organizacije u očima kupca, konkurenata, isporučilaca i drugih interesnih grupa i širom zajednice;

Developing links with our local and wider community.
Развијање партнерске сарадње са локалном и широм заједницом.

The SMU city campus is a state-of-the art facility located in the heart of downtown Singapore, fostering strategic linkages with the business and wider community.
Градски камп SMU је најсавременији објекат који се налази у срцу центра града Сингапура, који подстиче стратешке везе са бизнисом и широм заједницом.

This post I wanted to dedicate to this topic and to warn the wider community with dangers.
Ovaj post sam želeo da posvetim toj temi i da upoznam širu zajednicu sa opasnostima.

Prevent damage to the company's reputation in the eyes of customers, competitors, suppliers, other stakeholders and the wider community;
Poboljšanje ugleda organizacije u očima kupca, konkurenata, isporučilaca i drugih interesnih grupa i širom zajednice;

For children to come to school with a smile, the interaction of parents, teachers and the wider community is needed.
Да би деца у школу долазила са осмехом, потребна је интеракција родитеља, учитеља и шире друштвене заједнице.

Improve the organisation's reputation in the eyes of customers, competitors, suppliers, other stakeholders and the wider community;
Poboljšanje ugleda organizacije u očima kupca, konkurenata, isporučilaca i drugih interesnih grupa i širom zajednice;

Development of learning modules, roadmaps and strategy, as well as the helpdesk is to benefit the wider community within the Danube region.
Развој образовних модула, акционих планова и стратегија, као и центра за подршку треба да донесе добробит широј друштвеној заједници унутар дунавског региона.