Sta znaci na Srpskom WILL BE DEFINED - prevod na Српском

• ће бити дефинисана
• дефинисаће се
• биће дефинисан
• ће бити дефинисано
• se definiše

Примери коришћења Will be defined на Енглеском и њихови преводи на Српски

Details will be defined in regulations.
Детаљи ће бити разрађени у уредби.

It is our aim that in 2020, UniSA will be defined by its.
То је наш циљ да у 2020, УниСА ће се дефинисати свој.

The mole- will be defined by the Avogadro constant(NA).
Мол( mol)- биће дефинисан Авогадровом константом( NA).

The main and special programmes will be defined in mid-2017.
Прецизан садржај главног и специјалног програма биће одређен средином 2017. године.

This will be defined once you have been awarded a scholarship.
То ће бити дефинисано када су добили стипендију.

All the features of your avatar will be defined by your desires and techniques.
Све особине свог аватара ће бити дефинисани вашим жељама и технике.

These will be defined with the adoption of the NQF and related legislation.
Ове категорије ће бити дефинисане усвајањем НОКС-а и пратеће регулативе.

Let's have an example, a model class User will be defined in the file user.
Na primer, model klase User će obično biti definisan u fajlu" user.

People's nationality will be defined as"Macedonian/Citizens of the Republic of North Macedonia".
U odrednici državljanstvo će stajati izraz„ makedonski/ državljanin Republike Severne Makedonije“.

Towards the end of the project a pricing policy for artefacts will be defined.
До краја пројекта политика одређивања цена за артефакте ће бити дефинисана.

The work deadline will be defined by mutual agreement.
Ugovorom će biti definisane medjusobne obaveze.

And as far as“Banat” is concerned, each of the production programmes will be defined.
A što se Banata tiče, svaki od proizvodnih programa biće redefinisan.

Of years of war will be defined in Palestinian land.
Ishod stogodišnjeg rata biće definisan na palestinskoj zemlji.

List of matrix product whose traces form base for proper orthogonal group will be defined.
Дефинисаће се листа матричних производа чији трагови формирају базу за својствену ортогоналну групу.

The kilogram(mass) will be defined by the Planck constant(h).
Килограм( kg)- биће дефинисан Планковом константом( h).

Defining of user requests- based on the analysis the set of functional requests will be defined.
Дефинисање корисничких захтева- на основу анализе дефинисаће се скуп функционалних захтева.

Indeed, the twenty-first century will be defined by the overwhelming and persistent power of the United States.
Заиста, 21-во стољеће ће бити дефинисано надмоћноj и истраjноj моћи САД-а.

In the final stage, your body will be ready for bigger challenges, and muscle mass will be defined.
U završnoj fazi, vaše će telo biti spremno i za veće izazove, a mišićna masa bit će naglašena.

A kilogram will be defined by a tiny but immutable fundamental value called the‘Planck constant.'.
Он ће бити дефинисан мајушном, али непроменљивом основном вредношћу, која се зове Планкова константа.

The conditions of the transit and the transit fees will be defined during the negotiations.
Услови транзита и накнаде за транзит биће дефинисани током преговора.

The kilogram will be defined by a tiny but eternal fundamental value known as the Planck's constant.
Он ће бити дефинисан мајушном, али непроменљивом основном вредношћу, која се зове Планкова константа.

Clearly measurable results in relation to the proposed costs, which will be defined in the Guidelines of the competitions;
Јасно мерљиви резултати у односу на предложене трошкове који ће бити дефинисани у Смерницама конкурса;

It will be defined as“false, often sensational, information disseminated under the guise of news reporting”.
On se definiše kao“ lažna, često senzacionalna, informacija koja se širi pod maskom novinskog izveštavanja”.

This means that Nagorno-Karabakh's status will be defined as part of a general agreement, not unilaterally.
То значи да ће статус Карабаха бити дефинисан у контексту заједничког договора, а не једнострано.

The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface.".
Култура 19. века је била дефинисана романом, култура 20. века је била дефинисана биоскопом, а култура 21. века ће бити дефинисана рачунарима.".

However, population pyramids will be defined as the following: stationary, expansive, or constrictive.
Međutim, većina starosnih piramida će biti podeljena po sledećem: stacionarna, ekspanzivna i konstruktivna.

Additional funds for pension-related expenses will be provided from supplementary revenues in the budget and savings on other budget positions, which will be defined by budget revision.
Додатна средства за издатке за пензије биће обезбеђена из додатних прихода буџета и уштеда на другим буџетским позицијама, а то ће бити дефинисано ребалансом буџета.

Based on the results of research in both countries will be defined and recommendations addressed to the general public.
Na osnovu rezultata istraživanja u obe zemlje biće definisane preporuke upućene državama i široj javnosti.

If the Payment service user uses funds from the overdraft in the account for the execution of payment transactions, the interest amount, the calculation method and interest payment will be defined by the Overdraft Agreement.
Ako Korisnik platnih usluga radi izvršenja platnih transakcija koristi sredstva iz odobrenog prekoračenja sredstava po platnom računu, visina kamate, metod obračuna i plaćanja kamate se definiše ugovorom o dozvoljenom prekoračenju po platnom računu.

Theresa May expected to announce resignationMay's legacy will be defined by failures, public humiliations and catastrophic political miscalculations.
Mejovo nasleđe će biti obeleženo neuspehom, javnim poniženjem i katastrofalnim pogrešnim proračunima.