Sta znaci na Srpskom WILL LET YOU KNOW - prevod na Српском

• ћу вас обавестити
• će vas obavestiti
• ће вам омогућити да знате
• ће вас обавијестити
• ću pustiti te znati
• ће вас обавестити
• ћемо вас обавестити
• javim vam
• će vam dati do znanja

Примери коришћења Will let you know на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will let you know.
Ја ћу вас обавестити.

The producer will let you know.
Произвођач ће вас обавестити.

I will let you know.
Ja ću pustiti te znati.

If I hear anything, I will let you know.
Ако чујем ништа, ја ћу вас обавестити.

We will let you know.
Ми ћемо вас обавестити.

If that changes, I will let you know.
Уколико се то не промени, ја ћу вас обавестити.

I will let you know.
On cemo pustiti te znati.

If I find anything more, I will let you know.
Ако нађем нешто више, ја ћу вас обавестити.

I will let you know when.
Ја ћу вас обавестити када.

If anything, I will let you know soon.
Ako ništa drugo, ja ću pustiti te znati uskoro.

I will let you know my decision.
Ja ću vas obavestiti moju odluku.

If I get a lead on your brother, I will let you know.
Ако добијем траг о свом брату, ја ћу вас обавестити.

Facebook will let you know.
Facebook će vas obavestiti.

I will let you know tomorrow how he is doing.
Javim Vam sutra kako će se ponašati.

Facebook will let you know.
Facebook ће вас обавестити.

I will let you know when the disk gets here. Thanks again.
Ја ћу вас обавестити кад стигне диска. Хвала још једном.

The Police officer issuing your NIE Number will let you know.
Полицајац који је издао вашу NIE Број ће вас обавестити.

Okay, we will let you know.
Ok, mi cemo pustiti te znati.

You know, when I find out, and I will, I will let you know.
Znate, kad sam saznam, i ja ću, ja ću vas obavestiti.

I will let you know when it's over.
Ја ћу вас обавестити када је готово.

This is an important feature, because your detector will let you know when it's time for a replacement.
Ovo je ključna stvar jer će vam dati do znanja kada je vreme za sledeći korak.

I will let you know the second I hear.
Ja ću vas obavestiti drugi čujem.

If the tests fail, the application will let you know the reason and suggest other solutions.
Ako testovi ne uspeju, aplikacija će vas obavestiti o razlogu i predložiće vam druga rešenja.

I will let you know tomorrow how he does.
Javim Vam sutra kako će se ponašati.

If the situation gets so dire that your kid really needs to be rescued, the camp director will let you know.
Ako situacija postane stvarno tako loša da detetu treba spasavanje, direktor kampa će vas obavestiti.

All right, I will let you know what I Fi--.
У реду, ја ћу вас обавестити шта Фи.

Regardless of how many games you are playing at the same time, the message will let you know where you are at.
Без обзира на то колико игара играте у исто вријеме, порука ће вас обавијестити гдје се налазите.

I will let you know if anything turns up.
Ја ћу вас обавестити ако нешто искрсне.

The table on this webpage under"National Scheme" will let you know which sticker you will receive.
Табела на овој веб страници под називом" Национална шема" ће вам омогућити да знате која наљепница ћете добити.

I will let you know when I get more intel.
Ja ću pustiti te znati našto JA dobiti više intel.