Sta znaci na Srpskom WILL INFORM YOU - prevod na Српском

• ће вас обавестити
• će vas obavestiti
• ћемо вас обавестити
• će vas informisati
• ће вас обавијестити
• ćemo vas obavestiti
• обавестиће вас
• ћемо вас информисати
• ће вас информисати

Примери коришћења Will inform you на Енглеском и њихови преводи на Српски

We will inform you quickly.
Obavestićemo vas vrlo brzo.

In such cases the police will inform you of this.
U tom slučaju će vas obavestiti policija.

And we will inform you without obligation.
А ми ћемо вас обавестити без обавезе.

If the charge ends, the system will inform you about it.
Kada vreme istekne, sistem će vas obavestiti.

I will inform you as soon as it is ready.
Obavestićemo vas čim ona bude spremna.

Likewise, the lawyer will inform you of your rights.
Savetovališta će Vas informisati o Vašim pravima.

We will inform you on the new changes when they happen.
Mi ćemo vas obavestiti o promenama kad do njih dođe.

The very first result will inform you that it's a scam.
Први резултати ће вас обавестити да је то превара.

They will inform you about all that has been happening here.
Oni će vas obavestiti o svemu što se ovde događa.

The first few results will inform you that it's a scam.
Први резултати ће вас обавестити да је то превара.

We will inform you as soon as the servers are available again.
Obavestićemo vas čim selotejp trake budu ponovo dostupne.

The first couple of results will inform you that it's a scam.
Први резултати ће вас обавестити да је то превара.

(c) We will inform you of any attempts made outside your login window.
( Ц) Ми ћемо вас обавестити о свим покушајима изван прозора за пријављивање.

If so, the cosulate officer will inform you of the time and place.
Ако је тако, службеник ће вас обавијестити о времену и мјесту.

If the treatment should be extended, your doctor will inform you.
Ако вам треба проширити курс, лекар ће вас обавестити.

This page will inform you about the.
Ta traka će vas obavestiti o.

I will use the tea according to the instructions and will inform you of the effects.
Ја ћу користити чај у складу са упутствима и обавестиће вас о ефектима.

The system will inform you in this case.
У том случају систем ће Вас обавестити о томе.

If the decision is made to divert after the aircraft is airborne, the flight crew will inform you.
U slučaju da do preusmeravanja dođe nakon uzletanja, o tome će vas obavestiti posada aviona.

Your lawyer will inform you of your rights.
Savetovališta će Vas informisati o Vašim pravima.

If your company's plan requires that certain forms be filled out, she will inform you about them.
Ако план ваше компаније захтева да се попуне одређени обрасци, она ће вас информисати о њима.

The attorney will inform you of your rights.
Savetovališta će Vas informisati o Vašim pravima.

If the restriction on processing has been restricted in accordance with the above conditions, the person responsible will inform you before the restriction is lifted.
Ако је ограничење на обради ограничено у складу са горе наведеним условима, одговорна особа ће вас обавијестити пре него што се укине ограничење.

Your attorney will inform you about your rights.
Savetovališta će Vas informisati o Vašim pravima.

If you do not have internet access or the Apple Product is still not functioning properly after making use of these resources, please contact an Apple representative or, if applicable, an Apple owned retail store(“Apple Retail”) or an AASP, and they will help determine whether your Apple Product requires service and, if it does, will inform you in which of the warranty service options set out below Apple will provide it.
Ако немате приступ интернету или Apple производ не функционише исправно ни након примене ових ресурса, контактирајте представника компаније Apple или, ако је применљиво, Apple продавницу(„ Apple малопродаја“) или Apple овлашћеног сервисера, и они ће вам помоћи да утврдите да ли ваш Apple производ треба да се сервисира и, ако треба, обавестиће вас коју од доленаведених опција сервисирања под гаранцијом ће вам компанија Apple пружити.

The software will inform you once it is finished.
Spirit апликација ће вас обавестити када заврши.

After 6 months to one year the bank will inform you when you have….
У року од три дана банка ће вас обавијестити ако је чек био….

Supervisors will inform you where this is required.
ParkVia ће Вас информисати где год је то неопходно.

We will inform you before we decide not to agree with any requested restriction.
Ми ћемо вас обавестити пре него што одлучимо да се не сложимо са било којим захтеваним ограничењем.

When you log in, for example, on your Apple gadget, the system will inform you that this account has not yet been used by the iTunes Store.
Када се пријавите, на примјер, на вашем гадгету за Аппле, систем вас обавештава да рачун још није кориштен у иТунес Сторе-у.