Sta znaci na Srpskom WILL NOT BE LIABLE - prevod na Српском

• неће бити одговоран
• нећемо бити одговорни
• neće biti odgovorna

Примери коришћења Will not be liable на Енглеском и њихови преводи на Српски

TripAdvisor LLC will not be liable for content on exterior web sites.
TripAdvisor LLC nije odgovoran za sadržaj na spoljnim veb-sajtovima.

Any losses and damages stemming from a failure on the part of the member to provide immediately such a notification will be borne solely by the member, and TopSlotSite will not be liable for any such losses and damages.
Било губитака и штете које проистичу из пропуста од стране члана да одмах обезбеди такво обавештење сноси искључиво члана, и ТопСлотСите неће бити одговоран за такве губитке и штете.

We will not be liable to you or any third party should we exercise such right.
Нећемо бити одговоран вама или некој трећој страни треба да остваре ово право.

The company added that customers will not be liable for any fraudulent charges.
Компанија је рекла да корисници неће бити одговорни за било какве преваре.

The Bank will not be liable for damages arising from the giving credentials to other persons.
Banka neće snositi odgovornost za štetu nastalu davanjem kredencijala drugim licima.

To the extent permitted by law, the website will not be liable for any indirect or.
КСНУМКС У мјери дозвољеној законом, веб страница неће бити одговорна за било какве индиректне или.

We cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply.
Ми не можемо и нећемо бити одговорни за било какав губитак или штету насталу услед вашег непридржавања.

We reserve the right, in our sole discretion and without notice to you, to revise the products and services available on the Site and to change, suspend or discontinue any aspect of the Site and we will not be liable to you or to any third party for doing so.
Задржавамо право, по сопственом нахођењу и без обавештења, да ревидишемо производе и услуге доступне на Сајту и да променимо, суспендујемо или прекинемо било који аспект Сајта и ми нећемо бити одговорни према вама или било којој трећој страни за то.

We will not be liable for any delay or non-performance if you provide us with incorrect information.
Нећемо бити одговорни за било какво кашњење или неизвршење ако нам дате нетачне информације.

Furthermore, you agree that RL cannot and will not be liable for any loss or damage as a result of your failure to comply with section 2.
Поред тога, сагласни сте да ГПРО није и неће бити одговоран за било какав губитак или штету насталу као резултат Ваше немогућности да се повинујете члану 2.

We will not be liable for any loss or damage that may arise from your use of the links.
Mi nećemo biti finansijski odgovorni za bilo koji gubitak ili štetu koja može da proistekne iz vašeg korišćenja istih.

LIFE makes efforts to keep content uploaded by Users secure, but will not be liable for any loss or damage that may result from any breach of security, or any unauthorised access or use of that content.
Job Manager чини напоре да учини сигурним садржај који корисници уносе, али неће бити одговоран за било какав губитак или штету која може проистећи из нарушавање сигурности или било каквог неовлашћеног приступа или коришћења тог садржаја.

We will not be liable to you for any breach of these Terms and Conditions which arises because of any circumstances that we cannot reasonably expected to control.
Ми нећемо бити одговорни према вама за било какво кршење ових Услова и услова који настају због околности за које се не може очекивати да контролишу.

For payment transactions initiated by a standing order, the Bank will not be liable if the funds on the Client's account are insufficient, if the instructions, third party's invoices or similar documents are not clear or not delivered in due time to the Bank.
Za platne transakcije koje su inicirane trajnim nalogom Banka neće biti odgovorna ukoliko sredstva na Klijentovom računu nisu dovoljna, ako instrukcije, faktura treće strane ili slična dokumenta nisu jasna ili nisu blagovremeno dostavljena Banci.

We will not be liable if for any reason our site is unavailable at any time or for any period….
Нећемо бити одговорни ако из било ког разлога наша локација није доступна у било ком тренутку или за било који период.

Penny Auction Group will not be liable for any damages, direct or indirect, that result from unauthorized account access, password compromise or hacking.
Пенни Ауцтион Група неће бити одговоран за било какву штету, Директно или индиректно, да резултат од неовлашћеног приступа рачуна, лозинка компромис или хацкинг.

OPS will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
ОПС неће бити одговоран за било какве радње или пропусте од стране Вас, укључујући и било какву штету насталу као резултат таквих радњи или пропуста.

Skype, or Microsoft, will not be liable for payment services provided by third parties or any actions taken under third parties' terms and conditions.
Skype или Microsoft неће бити одговоран за услуге плаћања које пружају трећа лица или било које радње предузете под условима и одредбама трећих лица.

We will not be liable if for any reason all or any part of the Website is unavailable at any time, for any length of time.
Ми нећемо бити одговорни ако из било ког разлога било који или било који део Сајта није доступан у било које време, у било које време.

Blythe Dolls For Sale will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
Блитхе Доллс Фор Сале неће бити одговоран за било какве радње или пропусте од стране Вас, укључујући било какву штету насталу као резултат таквих радњи или пропуста.

We will not be liable to anyone if for any reason all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period.
Ми нећемо бити одговорни ако из било ког разлога било који или било који део Сајта није доступан у било које време, у било које време.

Czech brewery system will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
ЦБС неће бити одговоран за било која дјела или пропусте од стране Вас, укључујући било какву штету било које врсте која је настала као последица таквих дјела или пропуста.

We will not be liable for any damages or losses in connection with the use of any content or services available on any third party website.
Ми нећемо бити одговорни за било какву штету или губитак у вези са коришћењем било ког садржаја или сервиса доступних на било којој интернет страници треће стране.

Diabetic Recipes Blog will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
Дијабетична Рецепти блог неће бити одговоран за било какве чињења или нечињења Иоу, укључујући било какву штету било које врсте настале као последица таквих радњи или пропуста.

We will not be liable to you if we are prevented or delayed from complying with our obligations by anything you or anyone acting on your behalf does or fails to do.
КСНУМКС Ми нећемо бити одговорни према вама ако нам буде спречено или одложено да испунимо наше обавезе према било чему што ви или било ко дјелујете у своје име уради или не ради.

Air Serbia will not be liable for damage to unchecked baggage unless such damage is caused by Air Serbia negligence.
Ер Србија не сноси одговорност за Штету на Непредатом пртљагу осим уколико поменута Штета није настала услед немара Ер Србије.

Job Manager will not be liable for any loss or damage that may result from any failure to keep User names and passwords secure.
Job Manager неће бити одговоран за било какав губитак или штету која може настати због небезбедног чувања корисничког имена и лозинке.

However, Geo will not be liable for any loss suffered as a result of any partial or total inability to use the Services(either in whole or in part).
Међутим, Посао Манагер неће бити одговоран за било какав губитак претрпели као резултат било ког потпуно или делимично немогућности коришћења услуга( у целини или делимично).

Google cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to provide us with accurate information or to keep your password secure.
Google не може и неће бити одговоран за било који губитак или штету који настану као последица тога што нам нисте доставили прецизне информације или због тога што нисте успели да сачувате своју лозинку.

However, the airline will not be liable if it proves that it took all measures that could reasonably be required to avoid the damage or that it was impossible for it to take such measures.
Međutim, avio kompanija neće biti odgovorna ako dokaže da su preduzete sve mere kao bi se izbegla šteta ili ako nije bilo moguće izbeći štetu.