Sta znaci na Srpskom WILL OVERSEE - prevod na Српском

• će nadgledati
• ће надгледати
• ће надзирати
• cu nadgledati

Примери коришћења Will oversee на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will oversee the eviction.
Ћете надгледати исељења.

They may ask,“Who will oversee it?
Питају се неверници: Ко га је посведочио?

I will oversee the investigation.
Ja cu nadgledati istragu.

The question is, who will oversee it?
Питање је, ко ће све то да надгледа?

The UN will oversee the vote.
Ће УН надгледати гласање.

The episodes have already been filmed, and Mazzara will oversee postproduction.
Singer je skoro završio snimanje a Flečer će mahom nadgledati postprodukciju.

Heuer will oversee their journey.
ОХР ће надзирати њихову имплементацију.

The Municipal Corporation will oversee the project.
Lokalna samouprava će nadgledati ostvarenje projekta.

I will oversee the most competent herd of child care professionals ever.
Ja cu nadgledati najkompetentnije stado, ili dadilje ikad.

Keith's asked if I will oversee it with him.
Кеитх је питао да ли ћу га надгледати са њим.

They will oversee the recruiting and interviewing, as well as hiring, of staff.
Они ће надгледати регрутовање и интервјуа, као и запошљавање, од особља.

You stay and do this. I will oversee the forensics, alright?
Vi završite to a ja ću nadgledati forenzičare, u redu?

The ICO will oversee the implementation of the status settlement, and will be led by an EU diplomat.
MCK će nadgledati sprovođenje sporazuma o statusu, a na njenom čelu nalaziće se diplomata EU.

This is for the ones, who will oversee ITIL service management.
Ово је за оне који ће надгледати ИТИЛ управљање услугама.

It is important that the final word belonged not to the immediate supervisor, who will oversee the work manager.
Важно је да последња реч није припадала непосредном надзорнику, који ће надгледати радменаџер.

A new Kosovo agency will oversee local product quality.
Nova kosovska agencija nadgledaće kvalitet lokalnih proizvoda.

Boeing will oversee screening, selection and training of 100 Okay Airways pilot cadets over the next five years.
Boing će nadgledati proces provere, izbora i obuke 100 pilota kompanije Okej ervejz u narednih pet godina u okviru ovog programa.

Because your trust is something I deeply cherish. I will oversee the search for weapons myself.
Због тога што дубоко ценим твоје поверење, лично ћу да надгледам потрагу за оружјем.

The army has said it will oversee a two-year transitional period followed by elections.
Vojska je saopštila da će nadgledati dvogodišnji prelazni period do prvih izbora.

If treatment is needed, the doctor may suggest that another therapist, a social worker or a psychologist, provide therapy while the psychiatrist will oversee medication if it is needed.
Ако је потребно лечење, лекар може сугерисати да је други терапеут, обично социјални радник или психолог, дају терапију а психијатар ће надгледати лекове ако је то потребно.

The technical director will oversee all technical aspects of the production.
Театарски технички директор координира све техничке аспекте позоришне продукције.

SOFIA, Bulgaria-- The recently-appointed cabinet of Prime Minister Boyko Borissov decided on Wednesday(August 12th) to set up a council headed by the finance minister that will oversee EU funds.
SOFIJA, Bugarska-- Nedavno imenovana vlada premijera Bojka Borisova odlučila je u sredu( 12. avgust) da osnuje savet na čelu sa ministrom finansija koji će nadgledati fondove EU.

From this vantage point, the Kitchen God will oversee and protect the household for another year.
Из ове повољне тачке, Бог кухиње ће надгледати и заштитити домаћинство још годину дана.

Feith will oversee an 1,800-strong EU mission to help Kosovo establish the administrative infrastructure it needs now that it has declared its independence.
Fejt će nadgledati misiju EU od 1. 800 članova koja će pomoći Kosovu da uspostavi administrativnu infrastrukturu koja mu je potrebna sada kada je proglašena nezavisnost.

They are expected to be employed in a pharmaceutical company, and 28,000 gross will oversee how a"sleeping powder" is mixed in a large bowl for half the Republic.
Од њих се очекује да буду запослени у фармацеутској компанији, а 28. 000 бруто ће надгледати како се" прашак за спавање" помеша у великој посуди за половину републике.

European Council President Donald Tusk, who will oversee EU negotiations on Britain's withdrawal, has warned that London faces a firm deadline to complete talks and that delays in starting them raise the risk of failing to reach a deal.
Predsednik Evropskog saveta Donald Tusk, koji će nadgledati pregovore o povlačenju, upozorio je, pak, da će se Britanci suočiti sa čvrstim rokom za kompletiranje pregovora i rekao da treba izbeći rizik neuspeha od postizanja dogovora.

A steering board made up by the European Commission and the European Investment Bank will oversee the fund, while an eight-member investment committee will choose the projects.
Fond će nadgledati upravni odbor sastavljen od strane Evropske komisije i Evropske investicione banke, dok će osmočlana komisija za investicije da bira projekte.

Importantly, this sacred task is being undertaken during the jubilee celebration of the 800th Anniversary of the Autocephaly of the Serbian Orthodox Church(1219-2019) and, with it, the consecration of Saint Sava as the First Archbishop of the Serbian Lands."One of the foremost builders in Manhattan and New York area generally, Frank Sciame will oversee the project.
Још важније, овај свети задатак остварује се у време јубиларне прославе 800-годишњице аутокефалности Српске Православне Цркве( 1219-2019) и посвећења Светог Саве за првог Архиепископа српског. Пројекат ће надгледати један од најистакнутијих неимара на Менхетну и у околини Њујорка, Френк Сијами.

Your personal coordinator will oversee your move from start to finish, ensuring your satisfaction along the way.
Vaš lični koordinator će nadgledati vašu selidbu od početka do kraja, vodiće i računa da budete zadovoljni tokom celog puta.

Reilly, with extensive prior experience in Europe with the Opel and Vauxhall brands, will support the European leadership team in running the business and will oversee the creation of a strategy to position Opel/Vauxhall for long-term success.
Rajli, koji poseduje značajno iskustvo u vođenju brendova Opel i Vauxhall u Evropi, će biti podrška rukovodstvu kompanije u Evropi te će nadgledati kreiranje strategije za pozicioniranje Opel/ Vauxhall-a u cilju postizanja dugoročnijeg uspeha.