Sta znaci na Srpskom WILL OWN - prevod na Српском

• će posedovati
• ће поседовати
• će imati
• vlasnici
• ће имати

Примери коришћења Will own на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who will own each?
Ко ће бити свима?

Once final payment has been made you will own the site design 100%.
Kada izvršite poslednju uplatu, vi postajete 100% vlasnik sajta.

Who will own Mars?
Ко ће освојити Марс?

Pou- a game in which you have in your phone will own pet- an alien.
Поу- игра у којој имате у телефону ће поседовати љубимца- ванземаљца.

Who will own the IP?
Ko će osiguravati IP?

Part of the program, that will show on“Doctor”, It will own production.
Део програма, која ће показати на“ доктор”, То ће поседовати производњу.

You will own everything!
Sve bi pripalo tebi!

After the transaction the government will own 83,23% of the ordinary shares.
По окончању трансакције, Република Србија ће имати 83, 23% обичних акција Банке.

I will own the world.
Желим посједовати свијет.

And no one will own cars.
Niko neće imati svoj automobil.

I will own that….
Ja bi ovo posedovao….

Following completion of the transaction the Republic of Serbia will own 83.23% of the ordinary shares of the Bank.
По окончању трансакције, Република Србија ће имати 83, 23% обичних акција Банке.

Who Will Own the Oceans?
Ко ће наследити Мориња?

Following completion of the transaction, the Republic of Serbia will own 83.23% of the ordinary shares of Komercijalna banka.
По окончању трансакције, Република Србија ће имати 83, 23 одсто акција Комерцијалне банке.

Who will own the hospital?
Ko će održavati bolnicu?

Following completion of the transaction, the Republic of Serbia will own 83.23% of the ordinary shares of Komercijalna banka.
Po okončanju transakcije, Republika Srbija će imati 83, 23 odsto akcija Komercijalne banke.

We will own both sides.
Mi ćemo posedovati obe strane.

After completion of the merger, Starwood's shareholders will own approximately 34 percent of the combined company.
Akcionari kompanije" Starwood" postaće vlasnici približno 34 odsto akcija kombinovane kompanije nakon spajanja.

Who will own this country?
Коме ће припасти ова земља?

Under the 2007 deal, Russia holds 51% of the project company while Greece and Bulgaria will own 24.5% each.
Prema sporazumu iz 2007, Rusija ima 51 odsto kompanije koja radi taj projekat, a Grčka i Bugarska će imati po 24, 5 odsto.

No one will own a car.
Niko neće imati svoj automobil.

I will own when I was wrong.
Ja priznaću kada pogrešim.

Together, we will own this city.
Заједно, освојићемо овај град.

OCI and ADNOC will own a 58% and 42% stake in the venture, respectively, which will be based in Abu Dhabi and registered with Abu Dhabi Global Market.
OCI i ADNOC će posedovati 58 i 42 odsto vlasničkog udela u zajedničkoj firmi, respektivno, sedište će joj biti u Abu Dabiju i biće registrovana na berzi u tom emiratu.

The new Supra will be sold in several versions, and one of them will own a six-cylinder engine of BMW, which produces 335 horsepower.
Nova Supra će se prodavati u nekoliko verzija, a jedna od njih će posedovati šestocilindarski agregat kompanije BMW, koji proizvodi 335 konjskih snaga.

He will own a truck or a van.
Poseduje kamionet ili kombi.

The banks will own everything.
Јер банке поседују све.

Vodafone will own 45.1 percent of the combined company and Idea will have a 26 percent stake, while the rest will be owned by public shareholders after the merger, which is expected to be completed next year, the companies said in a joint statement.
U zajedničkoj kompaniji, Vodafon će posedovati 45, 1 odsto akcija, Idea 26 odsto udela, dok će ostatak biti u vlasništvu javnih akcionara posle spajanja, koje bi trebalo da bude realizovano naredne godine, navodi se u zajedničkom saopštenju dve kompanije.

The winner will own the future.
Pobednik će kontolisati budućnost.

The fund will own 19.6 percent of Cruise once the entire investment is completed.
Familija će posedovati 6, 2 odsto akcija kada transakcija bude završena.