Примери коришћења Won't happen again на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Won't happen again.
Неће се поновити.And that won't happen again.
A da se ne bi ponovilo.Won't happen again.
I promise it won't happen again.
Neće se više ponoviti.Won't happen again.
Неће се више поновити.
Људи такође преводе
My mistake, won't happen again.
Won't happen again, Sam.
Nece se ponoviti, Sam.My bad. My bad. Won't happen again!
Извините, неће се поновити.Won't happen again, Lauren.
Неће се поновити, Лаурен.Sorry, Erin; it won't happen again.
Izvini Ana, neće se ponoviti!It won't happen again, okay?
Неће се поновити, разумеш?It is my fault and it won't happen again.
Moj greška, neće se ponoviti.It won't happen again.
Неће се поновити.Sorry I didn't know, won't happen again.
Sorry nisam znala, neće se ponoviti.That won't happen again.
Nece se ponoviti.I'm sorry it offended you, won't happen again.
Izvini što sam te volela, neće se ponoviti.This won't happen again.
Nece se ponoviti.So why do I feel like that won't happen again?
И зашто бих веровао да то неће опет да се деси?That won't happen again.
Neće se više ponoviti.So why do people believe it won't happen again?
И зашто бих веровао да то неће опет да се деси?But it won't happen again.
Ali nece se ponoviti.You know, it was wrong to call you, and it won't happen again.
Pogrešila sam što sam te zvala, nece se više ponoviti.It won't happen again.
To se nece dogoditi opet.Moment of weakness, won't happen again.”.
Trenutak slabosti, neće se ponoviti.It won't happen again, my lord.
Неће се поновити, моја госпо.I'm sorry ma'am, it won't happen again.
Dobro mama, izvini, neće se ponoviti….Won't happen again, all right?
Nece se više ponoviti, u redu?Sorry Ma'am… won't happen again….
Dobro mama, izvini, neće se ponoviti….It won't happen again, mistress!'.
Неће се поновити, моја госпо.OK, OK, sorry, won't happen again.
Dobro mama, izvini, neće se ponoviti….
