Sta znaci na Srpskom WILL NOT BE REPEATED - prevod na Српском

[wil nɒt biː ri'piːtid]
[wil nɒt biː ri'piːtid]
неће се поновити
won't happen again
will not be repeated

Примери коришћења Will not be repeated на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Cold War will not be repeated.
Хладни рат се неће вратити.
The participants in the individual activities will not be repeated.
Учесника у појединачним активностима неће бити поновио.
This will not be repeated until you view the page.
Ово се неће понављати док не прегледате страну.
Mistakes of 2004 will not be repeated.
EU neće ponoviti grešku iz 2004.
Numerous news sources are documenting the false-flag nature of these incidents that will not be repeated here.
Бројни новински извори показују лажну природу ових инцидената које нећемо овде понављати.
It assumes the stimulus will not be repeated, and that the tax cuts will expire.
Ponovio je da neće biti bilo kakvog popuštanja, i da takse moraju biti ukinute.
What New England has done over the years will not be repeated.
Ono što Srbija radi poslednjih godina više neće prolaziti.
If the consequences are bad,there is a high chance the action will not be repeated; if the consequences are good, the probability of the action being repeated become stronger.
Ако су последице лоше,постоји велика вероватноћа да се акција неће поновити, ако су последице добре, вероватноћа понављања акције постаје јача.
If we can stay calm and levelheaded,the worst of them will not be repeated.
Ukoliko ostanemo mirni i razboriti,najgore od njih sigurno se neće ponoviti“.
If the consequences are bad,there is a high chance the action will not be repeated; if the consequences are good, the actions that led to it being repeated become more probable.
Ако су последице лоше,постоји велика вероватноћа да се акција неће поновити, ако су последице добре, вероватноћа понављања акције постаје јача.
The agency was satisfied that it was a“once off incident that will not be repeated.”.
Istakao je da je to bio" nemili slučaj, koji se neće ponoviti".
The 2015 experience will not be repeated.
Али искуства из 1995. неће се поновити.
Of these settlement and burial mounds in the vicinity, about architecture andthe lessons of their residents much written, will not be repeated.
О тим градинама и погребним курганима у њиховој околини, о архитектури изанимањима њихових житеља много је писано, нећемо понављати.
The 2015 experience will not be repeated.
Ali iskustva iz 1995. neće se ponoviti.
Penn later called it"an error in judgment that will not be repeated".
Pen je kasnije rekao da žali zbog toga i da se radi o„ pogrešnoj proceni koja se neće ponoviti“.
The 2015 experience will not be repeated.
Али искуства из 1995. се неће поновити.
Abuse victims may hope that the abuse was an isolated act that will not be repeated.
Svi se nadaju da su nasilni protesti izolovan incident koji se neće ponoviti.
Hopefully, such behavior will not be repeated.
Nadamo se da se neće ponovit takvo ponašanje.
Once or twice it happens that a(football) team from Eastern Europe toook the Champions Cup(League) in 1990 and 1991,that time on penalties, and this will not be repeated in the next 30 or 50 years….
Jedanput ili dva puta se dogodi da tim iz istočne Evrope uzme Kup šampiona 1990. i 1991. i to,ovog puta na penale, i to se neće ponoviti u narednih 30 ili 50 godina….
Whatever it is, it will not be repeated.
Šta god da je bilo u pitanju, to se više neće ponavljati.
Hopefully we learned our lessons well and this will not be repeated.
Надам се да смо успели добро да научимо лекције и да тако нешто неће да нам се понавља.
My hope is that the many mistakes of the past will not be repeated, and that I am being overcautious.
Brinete da se ne ponove neke greške iz prošlosti i bićete preokupirani preispitivanjem.
I hope the experience of 2009 will not be repeated.
Али искуства из 1995. неће се поновити.
I hope the experience of 2009 will not be repeated.
Али искуства из 1995. се неће поновити.
I hope the experience of 2009 will not be repeated.
Ali iskustva iz 1995. neće se ponoviti.
We hope that such behavior will not be repeated.
Nadamo se da se neće ponovit takvo ponašanje.
This is a fantastic opportunity for your spiritual growth, one that will not be repeated in thousands of years.
Treba da cenimo ovu neprocenjivu priliku za kultivaciju, koja se neće ponoviti ni za hiljadu godina.
Merkel says 2015 migrant influx in Germany won't be repeated.
Merkel obećala da se priliv migranata iz 2015. neće ponoviti.
German Chancellor Angela Merkel renewed a promise on Wednesday that the migrant influx of 2015 won't be repeated as she embarks on her fourth term.
Nemačka kancelarka Angela Merkel ponovila je obećanje da se veliki priliv migranata iz 2015. neće ponoviti.
What you learn reading Zhuan Falun the first time won't be repeated when you read the book the second time.
Ono što naučite u prvom čitanju Džuan Faluna, neće se ponoviti kad drugi put pročitate knjigu.
Резултате: 379, Време: 0.0528

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски